88 lemmas;
124 tokens
(6,802 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 766 | (1126.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 147 | (216.11) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 5 | 289 | (424.88) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 5 | 175 | (257.28) | (104.879) | (82.22) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 25 | (36.75) | (13.727) | (16.2) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 98 | (144.08) | (54.345) | (87.02) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 19 | (27.93) | (12.667) | (11.08) |
| καινός | new, fresh | 2 | 2 | (2.94) | (0.929) | (0.58) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 28 | (41.16) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 49 | (72.04) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 84 | (123.49) | (133.027) | (121.95) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 1 | (1.47) | (0.737) | (0.96) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 8 | (11.76) | (7.241) | (8.18) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 7 | (10.29) | (1.623) | (1.45) |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | 1 | (1.47) | (0.12) | (0.18) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 9 | (13.23) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 2 | (2.94) | (0.895) | (0.92) |
| ἅπαξ | once | 1 | 10 | (14.7) | (0.777) | (0.49) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 18 | (26.46) | (10.904) | (7.0) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 24 | (35.28) | (4.312) | (2.92) |
| ἄριστος | best | 1 | 8 | (11.76) | (2.087) | (4.08) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 56 | (82.33) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 60 | (88.21) | (110.606) | (74.4) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 7 | (10.29) | (2.255) | (0.49) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 9 | (13.23) | (13.835) | (3.57) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 5 | (7.35) | (2.355) | (5.24) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 7 | (10.29) | (0.398) | (0.45) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 3 | (4.41) | (1.642) | (1.25) |
| δόξα | a notion | 1 | 13 | (19.11) | (4.474) | (2.49) |
| ἐάν | if | 1 | 42 | (61.75) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 1 | (1.47) | (1.109) | (1.06) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 7 | (10.29) | (0.423) | (0.39) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 88 | (129.37) | (50.199) | (32.23) |
| εἰκός | like truth | 1 | 4 | (5.88) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 4 | (5.88) | (1.86) | (0.99) |
| εἰμί | to be | 1 | 86 | (126.43) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 40 | (58.81) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσωθέω | to thrust into | 1 | 1 | (1.47) | (0.107) | (0.18) |
| εἶτα | then, next | 1 | 4 | (5.88) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 16 | (23.52) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμός | mine | 1 | 56 | (82.33) | (8.401) | (19.01) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 4 | (5.88) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 5 | (7.35) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 32 | (47.04) | (64.142) | (59.77) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 4 | (5.88) | (4.108) | (2.83) |
| ἡμιτελής | half-finished | 1 | 1 | (1.47) | (0.018) | (0.01) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 3 | (4.41) | (2.136) | (1.23) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 27 | (39.69) | (76.461) | (54.75) |
| κατατίθημι | to place, put | 1 | 1 | (1.47) | (0.369) | (0.84) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 3 | (4.41) | (1.705) | (0.35) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 7 | (10.29) | (2.779) | (3.98) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 11 | (16.17) | (15.895) | (13.47) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 129 | (189.65) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 7 | (10.29) | (4.515) | (5.86) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 1 | (1.47) | (2.27) | (0.97) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 1 | (1.47) | (1.059) | (0.79) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 15 | (22.05) | (19.178) | (9.89) |
| ναυμαχία | a sea-fight | 1 | 1 | (1.47) | (0.237) | (1.45) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 3 | (4.41) | (1.273) | (1.39) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 73 | (107.32) | (20.427) | (22.36) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 7 | (10.29) | (2.932) | (4.24) |
| πεζομαχία | a battle by land | 1 | 1 | (1.47) | (0.011) | (0.07) |
| Περικλῆς | Pericles | 1 | 4 | (5.88) | (0.168) | (1.09) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 1 | (1.47) | (0.513) | (0.2) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 8 | (11.76) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 33 | (48.52) | (35.28) | (44.3) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 1 | (1.47) | (0.282) | (0.32) |
| Σειρήν | a Siren | 1 | 1 | (1.47) | (0.075) | (0.1) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 4 | (5.88) | (1.915) | (1.93) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 49 | (72.04) | (30.359) | (61.34) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 1 | (1.47) | (0.25) | (0.21) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 1 | (1.47) | (2.44) | (2.29) |
| τῇ | here, there | 1 | 6 | (8.82) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 84 | (123.49) | (97.86) | (78.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 9 | (13.23) | (5.396) | (4.83) |
| τρόπαιον | a trophy | 1 | 3 | (4.41) | (0.163) | (0.4) |
| ὑμός | your | 1 | 12 | (17.64) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 18 | (26.46) | (26.85) | (24.12) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 2 | (2.94) | (0.845) | (1.03) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 4 | (5.88) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 3 | (4.41) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 4 | (5.88) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 3 | (4.41) | (5.448) | (5.3) |
| χρόνος | time | 1 | 3 | (4.41) | (11.109) | (9.36) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 21 | (30.87) | (0.518) | (0.36) |
| Θεμιστοκλέης | Themistocles | 1 | 6 | (8.82) | (0.172) | (0.52) |
| πειθώ | persuasion | 1 | 1 | (1.47) | (0.153) | (0.16) |
| Καλλίστρατος | Callistratus | 1 | 2 | (2.94) | (0.032) | (0.01) |