127 lemmas;
238 tokens
(6,802 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡς | as, how | 2 | 45 | (66.16) | (68.814) | (63.16) |
| χρόνος | time | 1 | 3 | (4.41) | (11.109) | (9.36) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 7 | (10.29) | (2.488) | (5.04) |
| χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 1 | 3 | (4.41) | (0.228) | (0.02) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 15 | (22.05) | (36.921) | (31.35) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 18 | (26.46) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 3 | (4.41) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπεύθυνος | liable to give account for | 2 | 4 | (5.88) | (0.074) | (0.02) |
| ὑμός | your | 1 | 12 | (17.64) | (6.015) | (5.65) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 32 | (47.04) | (55.077) | (29.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 10 | (14.7) | (6.305) | (6.41) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 7 | (10.29) | (5.224) | (2.04) |
| τίς | who? which? | 1 | 16 | (23.52) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 84 | (123.49) | (97.86) | (78.95) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 13 | (19.11) | (1.962) | (2.21) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 5 | (7.35) | (1.698) | (2.37) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 20 | (29.4) | (26.493) | (13.95) |
| τειχοποιός | building walls | 2 | 2 | (2.94) | (0.001) | (0.0) |
| ταμίας | master, controller, treasurer | 1 | 1 | (1.47) | (0.034) | (0.16) |
| ταμία | a housekeeper, housewife | 3 | 3 | (4.41) | (0.082) | (0.27) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 49 | (72.04) | (30.359) | (61.34) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 5 | (7.35) | (1.525) | (6.72) |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 3 | 3 | (4.41) | (0.339) | (0.46) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 2 | 15 | (22.05) | (0.476) | (0.15) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 4 | (5.88) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 4 | (5.88) | (9.844) | (7.58) |
| πρῶτος | first | 1 | 10 | (14.7) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 11 | (16.17) | (25.424) | (23.72) |
| πρό | before | 1 | 10 | (14.7) | (5.786) | (4.33) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 4 | (5.88) | (2.157) | (5.09) |
| πολύς | much, many | 1 | 33 | (48.52) | (35.28) | (44.3) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 11 | (16.17) | (0.349) | (0.44) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 2 | (2.94) | (3.079) | (2.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 35 | (51.46) | (44.62) | (43.23) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 46 | (67.63) | (59.665) | (51.63) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 7 | (10.29) | (2.932) | (4.24) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 28 | (41.16) | (22.709) | (26.08) |
| Πάν | Pan | 1 | 1 | (1.47) | (0.206) | (0.54) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 1 | (1.47) | (1.063) | (1.21) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 14 | (20.58) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 84 | (123.49) | (133.027) | (121.95) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 27 | (39.69) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 38 | (55.87) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 73 | (107.32) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ | where | 1 | 7 | (10.29) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 7 | 175 | (257.28) | (104.879) | (82.22) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 5 | (7.35) | (9.255) | (4.07) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 13 | (19.11) | (5.663) | (6.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 49 | (72.04) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 147 | (216.11) | (208.764) | (194.16) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 1 | (1.47) | (1.325) | (3.42) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 4 | (5.88) | (5.405) | (7.32) |
| ὁ | the | 34 | 766 | (1126.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| νόος | mind, perception | 1 | 5 | (7.35) | (5.507) | (3.33) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 16 | (23.52) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 16 | (23.52) | (5.553) | (4.46) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 1 | (1.47) | (0.565) | (1.11) |
| ναῦς | a ship | 1 | 3 | (4.41) | (3.843) | (21.94) |
| ναί | yea, verily | 1 | 3 | (4.41) | (0.919) | (1.08) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 15 | (22.05) | (19.178) | (9.89) |
| μικρός | small, little | 1 | 6 | (8.82) | (5.888) | (3.02) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 19 | (27.93) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 1 | 7 | (10.29) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 1 | 57 | (83.8) | (50.606) | (37.36) |
| μέρος | a part, share | 2 | 7 | (10.29) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 129 | (189.65) | (109.727) | (118.8) |
| μέγας | big, great | 3 | 17 | (24.99) | (18.419) | (25.96) |
| λόγος | the word | 4 | 19 | (27.93) | (29.19) | (16.1) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 2 | (2.94) | (0.724) | (0.14) |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | 2 | (2.94) | (0.426) | (0.59) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 2 | (2.94) | (0.469) | (0.61) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 28 | (41.16) | (90.021) | (57.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 11 | (16.17) | (15.895) | (13.47) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 1 | (1.47) | (3.609) | (1.17) |
| κατήγορος | an accuser | 1 | 11 | (16.17) | (0.237) | (0.15) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 27 | (39.69) | (76.461) | (54.75) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 3 | (4.41) | (10.936) | (8.66) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 4 | (5.88) | (2.582) | (1.38) |
| καί | and, also | 7 | 289 | (424.88) | (544.579) | (426.61) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 2 | (2.94) | (2.674) | (4.86) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 9 | (13.23) | (0.552) | (0.61) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 5 | (7.35) | (1.141) | (0.69) |
| ἡμέρα | day | 1 | 3 | (4.41) | (8.416) | (8.56) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 9 | (13.23) | (4.739) | (12.03) |
| εὔθυνα | a setting straight, correction, chastisement | 3 | 4 | (5.88) | (0.094) | (0.02) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 2 | (2.94) | (8.435) | (3.94) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 1 | (1.47) | (0.447) | (0.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 32 | (47.04) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπέτειος | annual, yearly | 1 | 1 | (1.47) | (0.034) | (0.13) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 2 | (2.94) | (0.311) | (0.69) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 5 | (7.35) | (0.695) | (0.41) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 64 | (94.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 1 | (1.47) | (0.694) | (1.7) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 9 | (13.23) | (22.812) | (17.62) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 19 | (27.93) | (12.667) | (11.08) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 40 | (58.81) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 3 | 86 | (126.43) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 88 | (129.37) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 98 | (144.08) | (54.345) | (87.02) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 3 | (4.41) | (2.333) | (3.87) |
| δωρεά | a gift, present | 3 | 20 | (29.4) | (0.563) | (0.54) |
| δίδωμι | to give | 2 | 13 | (19.11) | (11.657) | (13.85) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 24 | (35.28) | (56.77) | (30.67) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 17 | (24.99) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 17 | (24.99) | (1.62) | (3.58) |
| δημαγωγός | a popular leader | 1 | 3 | (4.41) | (0.07) | (0.05) |
| δέ | but | 7 | 183 | (269.04) | (249.629) | (351.92) |
| γάρ | for | 2 | 60 | (88.21) | (110.606) | (74.4) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 6 | (8.82) | (8.59) | (11.98) |
| βίος | life | 3 | 16 | (23.52) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 3 | 16 | (23.52) | (3.814) | (4.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 56 | (82.33) | (173.647) | (126.45) |
| ἀστεφάνωτος | uncrowned, not to be crowned | 1 | 1 | (1.47) | (0.007) | (0.01) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 3 | 3 | (4.41) | (1.25) | (1.76) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 2 | (2.94) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 4 | (5.88) | (13.803) | (8.53) |
| ἀπολογίζομαι | to reckon up, give in an account | 1 | 1 | (1.47) | (0.022) | (0.1) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 2 | (2.94) | (2.863) | (2.91) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 18 | (26.46) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 1 | (1.47) | (0.471) | (0.66) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 6 | (8.82) | (3.181) | (3.3) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 2 | (2.94) | (0.318) | (0.09) |
| ἀνεύθυνος | not having to render an account, irresponsible | 1 | 1 | (1.47) | (0.014) | (0.01) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 22 | (32.34) | (40.264) | (43.75) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 2 | (2.94) | (1.871) | (1.48) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | 1 | (1.47) | (1.232) | (0.1) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 30 | (44.1) | (63.859) | (4.86) |