69 lemmas;
106 tokens
(3,113 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 382 | (1227.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 146 | (469.0) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 33 | (106.01) | (173.647) | (126.45) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 11 | (35.34) | (24.797) | (21.7) |
| δέ | but | 2 | 61 | (195.95) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 2 | 13 | (41.76) | (23.689) | (20.31) |
| οὗτος | this; that | 2 | 57 | (183.1) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 2 | 18 | (57.82) | (5.845) | (12.09) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 11 | (35.34) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 19 | (61.03) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 2 | 23 | (73.88) | (9.224) | (10.48) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 6 | (19.27) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 2 | 13 | (41.76) | (35.28) | (44.3) |
| πόνος | work | 2 | 2 | (6.42) | (1.767) | (1.9) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 10 | (32.12) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 43 | (138.13) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 4 | (12.85) | (6.432) | (8.19) |
| ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 1 | 1 | (3.21) | (0.177) | (0.04) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 1 | (3.21) | (0.621) | (1.13) |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | 1 | (3.21) | (1.136) | (0.78) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 6 | (19.27) | (1.871) | (1.48) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 22 | (70.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 5 | (16.06) | (1.325) | (1.52) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 1 | 1 | (3.21) | (0.23) | (0.06) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 4 | (12.85) | (8.59) | (11.98) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 2 | (6.42) | (2.666) | (0.6) |
| γῆ | earth | 1 | 6 | (19.27) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 9 | (28.91) | (53.204) | (45.52) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 5 | (16.06) | (2.36) | (4.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 1 | (3.21) | (7.064) | (2.6) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 12 | (38.55) | (17.994) | (15.68) |
| δίδημι | to bind, fetter | 1 | 1 | (3.21) | (0.029) | (0.04) |
| δίδωμι | to give | 1 | 17 | (54.61) | (11.657) | (13.85) |
| εἰμί | to be | 1 | 30 | (96.37) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 17 | (54.61) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 8 | (25.7) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 16 | (51.4) | (118.207) | (88.06) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 3 | (9.64) | (5.672) | (5.93) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 2 | (6.42) | (0.325) | (0.56) |
| ζάω | to live | 1 | 2 | (6.42) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 3 | (9.64) | (1.826) | (1.25) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 1 | (3.21) | (0.699) | (0.69) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 2 | (6.42) | (3.075) | (7.18) |
| θεός | god | 1 | 6 | (19.27) | (26.466) | (19.54) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 2 | (6.42) | (9.107) | (4.91) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 4 | (12.85) | (3.717) | (4.75) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 3 | (9.64) | (2.779) | (3.98) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 16 | (51.4) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 10 | (32.12) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 47 | (150.98) | (109.727) | (118.8) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 14 | (44.97) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 14 | (44.97) | (5.63) | (4.23) |
| ξίφος | a sword | 1 | 3 | (9.64) | (0.597) | (0.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 71 | (228.08) | (208.764) | (194.16) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 1 | (3.21) | (0.947) | (0.74) |
| πλείων | more, larger | 1 | 5 | (16.06) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 23 | (73.88) | (29.319) | (37.03) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 3 | (9.64) | (2.812) | (8.48) |
| πόλις | a city | 1 | 14 | (44.97) | (11.245) | (29.3) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 1 | (3.21) | (0.57) | (0.61) |
| σπείρω | to sow | 1 | 2 | (6.42) | (0.378) | (0.41) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 1 | (3.21) | (1.368) | (2.76) |
| τίς | who? which? | 1 | 15 | (48.19) | (21.895) | (15.87) |
| τοκεύς | one who begets, a father | 1 | 1 | (3.21) | (0.084) | (0.66) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 15 | (48.19) | (26.85) | (24.12) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 4 | (12.85) | (15.198) | (3.78) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 2 | (6.42) | (2.488) | (5.04) |
| ἄν | modal particle | 1 | 27 | (86.73) | (32.618) | (38.42) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 3 | (9.64) | (5.09) | (3.3) |