51 lemmas;
70 tokens
(3,113 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 382 | (1227.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 146 | (469.0) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 61 | (195.95) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 71 | (228.08) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 57 | (183.1) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 47 | (150.98) | (109.727) | (118.8) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 50 | (160.62) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 3 | 49 | (157.4) | (104.879) | (82.22) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 25 | (80.31) | (30.359) | (61.34) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 16 | (51.4) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 22 | (70.67) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 7 | (22.49) | (76.461) | (54.75) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 19 | (61.03) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 22 | (70.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 1 | 26 | (83.52) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 22 | (70.67) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 3 | 27 | (86.73) | (32.618) | (38.42) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 23 | (73.88) | (50.199) | (32.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 8 | (25.7) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 8 | (25.7) | (49.49) | (23.92) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 12 | (38.55) | (12.379) | (21.84) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 17 | (54.61) | (20.677) | (14.9) |
| δίδωμι | to give | 3 | 17 | (54.61) | (11.657) | (13.85) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 5 | (16.06) | (16.169) | (13.73) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 12 | (38.55) | (15.895) | (13.47) |
| παῖς | a child | 1 | 18 | (57.82) | (5.845) | (12.09) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 7 | (22.49) | (19.178) | (9.89) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 9 | (28.91) | (12.481) | (8.47) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 2 | (6.42) | (10.904) | (7.0) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 5 | (16.06) | (4.613) | (6.6) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 4 | (12.85) | (2.355) | (5.24) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 14 | (44.97) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 14 | (44.97) | (5.63) | (4.23) |
| οὗ | where | 1 | 2 | (6.42) | (6.728) | (4.01) |
| δείδω | to fear | 1 | 4 | (12.85) | (1.45) | (3.46) |
| δύω | dunk | 1 | 4 | (12.85) | (1.034) | (2.79) |
| παύω | to make to cease | 1 | 4 | (12.85) | (1.958) | (2.55) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 1 | (3.21) | (4.697) | (2.29) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 11 | (35.34) | (1.591) | (2.21) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 4 | (12.85) | (5.036) | (1.78) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 1 | (3.21) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 1 | (3.21) | (3.239) | (1.45) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 2 | (6.42) | (0.634) | (1.16) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 2 | (6.42) | (0.488) | (1.08) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 1 | (3.21) | (3.125) | (0.89) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 3 | (9.64) | (0.91) | (0.78) |
| στρέφω | to turn about | 1 | 1 | (3.21) | (0.466) | (0.66) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 1 | (3.21) | (0.35) | (0.35) |
| νομοθετέω | to make law | 1 | 2 | (6.42) | (0.299) | (0.19) |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | 1 | (3.21) | (0.244) | (0.08) |
| συλλαβή | that which holds together | 1 | 1 | (3.21) | (0.367) | (0.04) |