38 lemmas;
44 tokens
(3,113 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 382 | (1227.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 146 | (469.0) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 71 | (228.08) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 33 | (106.01) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 32 | (102.79) | (110.606) | (74.4) |
| οὐ | not | 2 | 49 | (157.4) | (104.879) | (82.22) |
| ὡς | as, how | 1 | 17 | (54.61) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 22 | (70.67) | (64.142) | (59.77) |
| τε | and | 2 | 6 | (19.27) | (62.106) | (115.18) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 23 | (73.88) | (50.199) | (32.23) |
| ἄν | modal particle | 1 | 27 | (86.73) | (32.618) | (38.42) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 25 | (80.31) | (30.359) | (61.34) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 8 | (25.7) | (30.074) | (22.12) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 9 | (28.91) | (28.875) | (14.91) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 17 | (54.61) | (22.812) | (17.62) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 17 | (54.61) | (20.677) | (14.9) |
| ὁράω | to see | 1 | 8 | (25.7) | (16.42) | (18.27) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 12 | (38.55) | (12.379) | (21.84) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 5 | (16.06) | (11.489) | (8.35) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 4 | (12.85) | (9.844) | (7.58) |
| πατήρ | a father | 1 | 23 | (73.88) | (9.224) | (10.48) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 4 | (12.85) | (8.955) | (6.31) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 2 | (6.42) | (6.8) | (5.5) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 2 | (6.42) | (6.429) | (7.71) |
| παῖς | a child | 2 | 18 | (57.82) | (5.845) | (12.09) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 1 | (3.21) | (5.806) | (1.8) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 3 | (9.64) | (5.672) | (5.93) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 3 | (9.64) | (2.978) | (3.52) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 1 | (3.21) | (1.452) | (2.28) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 7 | (22.49) | (0.898) | (1.54) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 5 | (16.06) | (0.844) | (2.43) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 4 | (12.85) | (0.798) | (1.28) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 2 | (6.42) | (0.327) | (0.52) |
| ποι | somewhither | 1 | 2 | (6.42) | (0.324) | (0.52) |
| σφαγή | slaughter, butchery | 1 | 3 | (9.64) | (0.306) | (0.13) |
| ἐγγύθεν | from nigh at hand | 1 | 1 | (3.21) | (0.114) | (0.38) |
| εὐλαβής | taking hold well, holding fast | 1 | 1 | (3.21) | (0.079) | (0.11) |
| σφαγεύς | a slayer, butcher | 1 | 1 | (3.21) | (0.041) | (0.01) |