63 lemmas;
90 tokens
(3,113 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὦ | O! oh! | 1 | 12 | (38.55) | (6.146) | (14.88) |
| χρυσίον | a piece of gold | 1 | 1 | (3.21) | (0.361) | (0.24) |
| φέρω | to bear | 1 | 7 | (22.49) | (8.129) | (10.35) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 2 | (6.42) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 2 | (6.42) | (7.547) | (5.48) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 2 | (6.42) | (5.396) | (4.83) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 43 | (138.13) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 10 | (32.12) | (26.493) | (13.95) |
| σῶμα | the body | 1 | 10 | (32.12) | (16.622) | (3.34) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 1 | (3.21) | (0.812) | (0.83) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 25 | (80.31) | (30.359) | (61.34) |
| σός | your | 1 | 5 | (16.06) | (6.214) | (12.92) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 4 | (12.85) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 4 | (12.85) | (9.844) | (7.58) |
| πρό | before | 1 | 2 | (6.42) | (5.786) | (4.33) |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | 1 | (3.21) | (0.266) | (0.24) |
| πρεσβύτης | age | 1 | 1 | (3.21) | (0.223) | (0.18) |
| πόλις | a city | 1 | 14 | (44.97) | (11.245) | (29.3) |
| πατήρ | a father | 1 | 23 | (73.88) | (9.224) | (10.48) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 11 | (35.34) | (22.709) | (26.08) |
| οὗτος | this; that | 3 | 57 | (183.1) | (133.027) | (121.95) |
| οὐ | not | 5 | 49 | (157.4) | (104.879) | (82.22) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 22 | (70.67) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 71 | (228.08) | (208.764) | (194.16) |
| οἶδα | to know | 1 | 9 | (28.91) | (9.863) | (11.77) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 3 | (9.64) | (1.19) | (0.15) |
| ὁ | the | 5 | 382 | (1227.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 12 | (38.55) | (12.379) | (21.84) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 11 | (35.34) | (1.591) | (2.21) |
| μή | not | 1 | 21 | (67.46) | (50.606) | (37.36) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 47 | (150.98) | (109.727) | (118.8) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 12 | (38.55) | (15.895) | (13.47) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 5 | (16.06) | (0.844) | (2.43) |
| Κριτίας | Critias | 1 | 25 | (80.31) | (0.08) | (0.0) |
| καταδύω | to go down, sink, set | 1 | 1 | (3.21) | (0.193) | (0.65) |
| καί | and, also | 4 | 146 | (469.0) | (544.579) | (426.61) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 4 | (12.85) | (34.073) | (23.24) |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | 1 | (3.21) | (0.243) | (0.35) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 6 | (19.27) | (18.33) | (7.31) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 1 | (3.21) | (0.949) | (1.25) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 22 | (70.67) | (64.142) | (59.77) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 4 | (12.85) | (0.911) | (1.33) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 1 | (3.21) | (0.762) | (0.78) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 1 | (3.21) | (0.85) | (0.49) |
| εἶτα | then, next | 1 | 2 | (6.42) | (4.335) | (1.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 23 | (73.88) | (50.199) | (32.23) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 2 | (6.42) | (4.574) | (7.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 50 | (160.62) | (54.345) | (87.02) |
| δίδωμι | to give | 2 | 17 | (54.61) | (11.657) | (13.85) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 7 | (22.49) | (56.77) | (30.67) |
| δημότης | one of the people, a commoner, plebeian | 1 | 2 | (6.42) | (0.092) | (0.13) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 7 | (22.49) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 7 | (22.49) | (1.62) | (3.58) |
| δείδω | to fear | 1 | 4 | (12.85) | (1.45) | (3.46) |
| δέ | but | 3 | 61 | (195.95) | (249.629) | (351.92) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 5 | (16.06) | (1.325) | (1.52) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 3 | (9.64) | (19.466) | (11.67) |
| ἄν | modal particle | 1 | 27 | (86.73) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 1 | 1 | (3.21) | (2.508) | (1.28) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 12 | (38.55) | (40.264) | (43.75) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 3 | 6 | (19.27) | (1.871) | (1.48) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 2 | (6.42) | (1.603) | (10.38) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 10 | (32.12) | (0.954) | (5.82) |