76 lemmas;
119 tokens
(3,113 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 382 | (1227.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 71 | (228.08) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 4 | 49 | (157.4) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 3 | 32 | (102.79) | (110.606) | (74.4) |
| μέγας | big, great | 3 | 10 | (32.12) | (18.419) | (25.96) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 11 | (35.34) | (6.528) | (5.59) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 47 | (150.98) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 3 | 61 | (195.95) | (249.629) | (351.92) |
| ἀδικέω | to do wrong | 2 | 5 | (16.06) | (2.105) | (2.89) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 2 | 5 | (16.06) | (0.653) | (0.67) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 17 | (54.61) | (20.677) | (14.9) |
| φέρω | to bear | 2 | 7 | (22.49) | (8.129) | (10.35) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 11 | (35.34) | (17.692) | (15.52) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 8 | (25.7) | (49.106) | (23.97) |
| Κριτίας | Critias | 2 | 25 | (80.31) | (0.08) | (0.0) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 12 | (38.55) | (17.994) | (15.68) |
| πολύς | much, many | 2 | 13 | (41.76) | (35.28) | (44.3) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 8 | (25.7) | (49.49) | (23.92) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | 2 | (6.42) | (1.723) | (2.13) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 43 | (138.13) | (97.86) | (78.95) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 3 | (9.64) | (3.657) | (4.98) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 4 | (12.85) | (2.355) | (5.24) |
| μή | not | 1 | 21 | (67.46) | (50.606) | (37.36) |
| πλείων | more, larger | 1 | 5 | (16.06) | (7.783) | (7.12) |
| Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 1 | 1 | (3.21) | (0.256) | (0.9) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 1 | (3.21) | (1.852) | (2.63) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 17 | (54.61) | (66.909) | (80.34) |
| δόξα | a notion | 1 | 1 | (3.21) | (4.474) | (2.49) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 2 | (6.42) | (0.446) | (0.51) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 2 | (6.42) | (8.842) | (4.42) |
| μικρός | small, little | 1 | 5 | (16.06) | (5.888) | (3.02) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 2 | (6.42) | (4.016) | (9.32) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 6 | (19.27) | (13.387) | (11.02) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 5 | (16.06) | (4.613) | (6.6) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 5 | (16.06) | (11.489) | (8.35) |
| σήμερον | to-day | 1 | 1 | (3.21) | (0.478) | (0.24) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 4 | (12.85) | (4.515) | (5.86) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 1 | (3.21) | (0.646) | (0.49) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 1 | (3.21) | (2.105) | (2.59) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 1 | (3.21) | (1.679) | (0.69) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 9 | (28.91) | (28.875) | (14.91) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 23 | (73.88) | (29.319) | (37.03) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 11 | (35.34) | (22.709) | (26.08) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 33 | (106.01) | (173.647) | (126.45) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 2 | (6.42) | (0.39) | (0.49) |
| εἴκω | give way | 1 | 2 | (6.42) | (0.274) | (0.97) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 9 | (28.91) | (24.174) | (31.72) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 50 | (160.62) | (54.345) | (87.02) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 1 | (3.21) | (0.737) | (0.96) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 19 | (61.03) | (59.665) | (51.63) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 2 | (6.42) | (1.25) | (1.24) |
| πρῶτος | first | 1 | 3 | (9.64) | (18.707) | (16.57) |
| εἰμί | to be | 1 | 30 | (96.37) | (217.261) | (145.55) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 2 | (6.42) | (5.405) | (7.32) |
| ἐάν | if | 1 | 13 | (41.76) | (23.689) | (20.31) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 1 | (3.21) | (1.059) | (0.79) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 23 | (73.88) | (50.199) | (32.23) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 13 | (41.76) | (63.859) | (4.86) |
| βέλτιστος | best | 1 | 1 | (3.21) | (0.48) | (0.78) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 12 | (38.55) | (40.264) | (43.75) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 1 | (3.21) | (4.163) | (8.09) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 1 | (3.21) | (2.61) | (0.19) |
| ἄν | modal particle | 1 | 27 | (86.73) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 22 | (70.67) | (47.672) | (39.01) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 2 | (6.42) | (1.706) | (1.96) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 4 | (12.85) | (25.424) | (23.72) |
| ἀνήκεστος | not to be healed, incurable, irreparable, fatal | 1 | 1 | (3.21) | (0.107) | (0.3) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 11 | (35.34) | (34.84) | (23.41) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 2 | (6.42) | (1.141) | (0.69) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 17 | (54.61) | (22.812) | (17.62) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 2 | (6.42) | (10.645) | (5.05) |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | 1 | (3.21) | (0.263) | (0.39) |
| καί | and, also | 1 | 146 | (469.0) | (544.579) | (426.61) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 1 | (3.21) | (1.981) | (3.68) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 16 | (51.4) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 1 | (3.21) | (0.438) | (0.35) |