56 lemmas;
80 tokens
(3,113 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 382 | (1227.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 146 | (469.0) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 3 | 57 | (183.1) | (133.027) | (121.95) |
ποιέω | to make, to do | 3 | 23 | (73.88) | (29.319) | (37.03) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 43 | (138.13) | (97.86) | (78.95) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 2 | 2 | (6.42) | (2.189) | (1.62) |
οὐ | not | 2 | 49 | (157.4) | (104.879) | (82.22) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 22 | (70.67) | (56.75) | (56.58) |
σῶμα | the body | 2 | 10 | (32.12) | (16.622) | (3.34) |
ἄν | modal particle | 2 | 27 | (86.73) | (32.618) | (38.42) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 5 | (16.06) | (8.208) | (3.67) |
ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | 1 | (3.21) | (0.326) | (0.04) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 33 | (106.01) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1 | (3.21) | (26.948) | (12.74) |
δέ | but | 1 | 61 | (195.95) | (249.629) | (351.92) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 7 | (22.49) | (17.728) | (33.0) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 9 | (28.91) | (12.481) | (8.47) |
δύω | dunk | 1 | 4 | (12.85) | (1.034) | (2.79) |
ἐάν | if | 1 | 13 | (41.76) | (23.689) | (20.31) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 11 | (35.34) | (24.797) | (21.7) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 1 | (3.21) | (2.333) | (3.87) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 50 | (160.62) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 23 | (73.88) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 30 | (96.37) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 8 | (25.7) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 17 | (54.61) | (22.812) | (17.62) |
ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 1 | (3.21) | (0.84) | (0.39) |
ἕλκω | to draw, drag | 1 | 1 | (3.21) | (1.305) | (1.45) |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 3 | (9.64) | (0.951) | (1.13) |
ἐμός | mine | 1 | 10 | (32.12) | (8.401) | (19.01) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 1 | (3.21) | (1.891) | (0.63) |
ἑός | his, her own | 1 | 1 | (3.21) | (0.445) | (1.93) |
ἔχω | to have | 1 | 26 | (83.52) | (48.945) | (46.31) |
κάμπτω | to bend, curve | 1 | 1 | (3.21) | (0.361) | (0.23) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 4 | (12.85) | (4.515) | (5.86) |
μή | not | 1 | 21 | (67.46) | (50.606) | (37.36) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 5 | (16.06) | (8.165) | (6.35) |
νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 11 | (35.34) | (1.591) | (2.21) |
οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 1 | (3.21) | (0.581) | (2.07) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 71 | (228.08) | (208.764) | (194.16) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 10 | (32.12) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 13 | (41.76) | (19.346) | (18.91) |
παίω | to strike, smite | 1 | 2 | (6.42) | (0.283) | (0.58) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 1 | (3.21) | (2.482) | (3.16) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 19 | (61.03) | (59.665) | (51.63) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 11 | (35.34) | (6.528) | (5.59) |
πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 2 | (6.42) | (0.791) | (0.44) |
ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 2 | (6.42) | (3.169) | (2.06) |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 2 | (6.42) | (2.531) | (2.35) |
πολύς | much, many | 1 | 13 | (41.76) | (35.28) | (44.3) |
ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 1 | (3.21) | (0.59) | (0.82) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 4 | (12.85) | (1.407) | (0.69) |
τίς | who? which? | 1 | 15 | (48.19) | (21.895) | (15.87) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 13 | (41.76) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 15 | (48.19) | (26.85) | (24.12) |
ὡς | as, how | 1 | 17 | (54.61) | (68.814) | (63.16) |