45 lemmas;
67 tokens
(3,113 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 382 | (1227.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 146 | (469.0) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 61 | (195.95) | (249.629) | (351.92) |
| πατήρ | a father | 3 | 23 | (73.88) | (9.224) | (10.48) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 22 | (70.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 8 | (25.7) | (3.981) | (2.22) |
| εἰμί | to be | 2 | 30 | (96.37) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 47 | (150.98) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 71 | (228.08) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 49 | (157.4) | (104.879) | (82.22) |
| σῶμα | the body | 2 | 10 | (32.12) | (16.622) | (3.34) |
| αἰκία | injurious treatment, an affront, outrage | 1 | 1 | (3.21) | (0.081) | (0.1) |
| ἄταφος | unburied | 1 | 2 | (6.42) | (0.04) | (0.05) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 33 | (106.01) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 32 | (102.79) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 9 | (28.91) | (24.174) | (31.72) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 1 | (3.21) | (0.791) | (0.79) |
| δυσμενής | full of ill-will, hostile | 1 | 1 | (3.21) | (0.164) | (0.38) |
| ἐάν | if | 1 | 13 | (41.76) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 50 | (160.62) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 17 | (54.61) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 2 | (6.42) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 22 | (70.67) | (64.142) | (59.77) |
| θυμός | the soul | 1 | 1 | (3.21) | (1.72) | (7.41) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 1 | (3.21) | (2.582) | (1.38) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 7 | (22.49) | (76.461) | (54.75) |
| καταφέρω | to bring down | 1 | 1 | (3.21) | (0.383) | (0.29) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 4 | (12.85) | (3.717) | (4.75) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 12 | (38.55) | (15.895) | (13.47) |
| μικρός | small, little | 1 | 5 | (16.06) | (5.888) | (3.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 7 | (22.49) | (19.178) | (9.89) |
| ξίφος | a sword | 1 | 3 | (9.64) | (0.597) | (0.8) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 9 | (28.91) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 19 | (61.03) | (59.665) | (51.63) |
| παύω | to make to cease | 1 | 4 | (12.85) | (1.958) | (2.55) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 1 | (3.21) | (1.713) | (3.51) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 2 | (6.42) | (0.691) | (0.89) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 23 | (73.88) | (29.319) | (37.03) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 3 | (9.64) | (2.812) | (8.48) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 2 | (6.42) | (0.902) | (0.46) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 2 | (6.42) | (5.396) | (4.83) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 7 | (22.49) | (0.898) | (1.54) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 2 | (6.42) | (0.431) | (0.49) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 1 | (3.21) | (0.649) | (0.91) |
| ὡς | as, how | 1 | 17 | (54.61) | (68.814) | (63.16) |