59 lemmas;
76 tokens
(3,113 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 50 | (160.62) | (54.345) | (87.02) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 4 | 12 | (38.55) | (15.895) | (13.47) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 71 | (228.08) | (208.764) | (194.16) |
| ὁ | the | 3 | 382 | (1227.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 22 | (70.67) | (54.595) | (46.87) |
| δωρεά | a gift, present | 2 | 5 | (16.06) | (0.563) | (0.54) |
| εἷς | one | 2 | 5 | (16.06) | (23.591) | (10.36) |
| καί | and, also | 2 | 146 | (469.0) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 22 | (70.67) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 57 | (183.1) | (133.027) | (121.95) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 10 | (32.12) | (0.954) | (5.82) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 1 | (3.21) | (0.464) | (0.42) |
| γάρ | for | 1 | 32 | (102.79) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 6 | (19.27) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 1 | 61 | (195.95) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 6 | (19.27) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 12 | (38.55) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 11 | (35.34) | (17.692) | (15.52) |
| δόσις | a giving | 1 | 1 | (3.21) | (0.301) | (0.21) |
| εἰκός | like truth | 1 | 2 | (6.42) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 1 | (3.21) | (1.86) | (0.99) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 16 | (51.4) | (118.207) | (88.06) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 1 | (3.21) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 22 | (70.67) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 1 | 1 | (3.21) | (5.905) | (8.65) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 6 | (19.27) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 6 | (19.27) | (11.058) | (14.57) |
| ἔχω | to have | 1 | 26 | (83.52) | (48.945) | (46.31) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 1 | (3.21) | (1.614) | (4.04) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 1 | (3.21) | (0.505) | (1.48) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 47 | (150.98) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 4 | (12.85) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 21 | (67.46) | (50.606) | (37.36) |
| μισέω | to hate | 1 | 2 | (6.42) | (0.74) | (0.66) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 7 | (22.49) | (19.178) | (9.89) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 11 | (35.34) | (1.591) | (2.21) |
| ξίφος | a sword | 1 | 3 | (9.64) | (0.597) | (0.8) |
| οὐ | not | 1 | 49 | (157.4) | (104.879) | (82.22) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 1 | (3.21) | (9.012) | (0.6) |
| πλέθρον | a plethron, = 100 feet long, or 10,000 square feet | 1 | 1 | (3.21) | (0.049) | (0.27) |
| πλήν | except | 1 | 1 | (3.21) | (2.523) | (3.25) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 2 | (6.42) | (0.865) | (1.06) |
| πρυτανεῖον | the presidents' hall, town-hall | 1 | 1 | (3.21) | (0.049) | (0.17) |
| σίτησις | an eating, feeding | 1 | 2 | (6.42) | (0.022) | (0.04) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 2 | (6.42) | (0.775) | (0.94) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 25 | (80.31) | (30.359) | (61.34) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 3 | (9.64) | (0.989) | (0.75) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 1 | (3.21) | (0.386) | (0.38) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 1 | (3.21) | (0.322) | (0.52) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 1 | (3.21) | (3.502) | (6.07) |
| τῇ | here, there | 1 | 9 | (28.91) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 43 | (138.13) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 17 | (54.61) | (20.677) | (14.9) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 5 | (16.06) | (36.921) | (31.35) |
| χείρ | the hand | 1 | 2 | (6.42) | (5.786) | (10.92) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 12 | (38.55) | (6.146) | (14.88) |
| ἄν | modal particle | 1 | 27 | (86.73) | (32.618) | (38.42) |
| οἰκτίρω | to pity, feel pity for, have pity upon | 1 | 1 | (3.21) | (0.095) | (0.2) |
| Κάλλαισχρος | Callaeschrus | 1 | 3 | (9.64) | (0.01) | (0.0) |