88 lemmas;
116 tokens
(3,113 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 382 | (1227.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | 25 | (80.31) | (30.359) | (61.34) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 50 | (160.62) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 71 | (228.08) | (208.764) | (194.16) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 2 | 2 | (6.42) | (1.365) | (1.36) |
| ὑμός | your | 2 | 10 | (32.12) | (6.015) | (5.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 47 | (150.98) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 2 | 30 | (96.37) | (217.261) | (145.55) |
| ἐάν | if | 2 | 13 | (41.76) | (23.689) | (20.31) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 13 | (41.76) | (63.859) | (4.86) |
| καί | and, also | 2 | 146 | (469.0) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 16 | (51.4) | (118.207) | (88.06) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 1 | (3.21) | (4.693) | (6.06) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 7 | (22.49) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 13 | (41.76) | (19.346) | (18.91) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 12 | (38.55) | (6.146) | (14.88) |
| πατήρ | a father | 1 | 23 | (73.88) | (9.224) | (10.48) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 17 | (54.61) | (20.677) | (14.9) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 4 | (12.85) | (2.863) | (2.91) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 2 | (6.42) | (19.86) | (21.4) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 14 | (44.97) | (5.63) | (4.23) |
| τίς | who? which? | 1 | 15 | (48.19) | (21.895) | (15.87) |
| ὁράω | to see | 1 | 8 | (25.7) | (16.42) | (18.27) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 1 | (3.21) | (0.319) | (0.58) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 2 | (6.42) | (0.752) | (0.83) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 11 | (35.34) | (17.692) | (15.52) |
| μικρός | small, little | 1 | 5 | (16.06) | (5.888) | (3.02) |
| τε | and | 1 | 6 | (19.27) | (62.106) | (115.18) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 4 | (12.85) | (8.59) | (11.98) |
| προσδοκέω | to be thought besides | 1 | 1 | (3.21) | (0.145) | (0.1) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 3 | (9.64) | (3.295) | (3.91) |
| ἔχω | to have | 1 | 26 | (83.52) | (48.945) | (46.31) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 1 | (3.21) | (0.262) | (0.05) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 1 | (3.21) | (5.253) | (5.28) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 3 | (9.64) | (7.502) | (8.73) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 1 | (3.21) | (16.105) | (11.17) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 1 | (3.21) | (0.838) | (0.48) |
| ἄνα | accomplishment | 1 | 1 | (3.21) | (0.192) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 22 | (70.67) | (54.595) | (46.87) |
| γῆ | earth | 1 | 6 | (19.27) | (10.519) | (12.21) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 23 | (73.88) | (29.319) | (37.03) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 2 | (6.42) | (4.574) | (7.56) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 4 | (12.85) | (1.205) | (2.18) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 3 | (9.64) | (4.169) | (5.93) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 1 | (3.21) | (2.045) | (2.83) |
| Κριτίας | Critias | 1 | 25 | (80.31) | (0.08) | (0.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 22 | (70.67) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 3 | (9.64) | (6.984) | (16.46) |
| κακός | bad | 1 | 3 | (9.64) | (7.257) | (12.65) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 6 | (19.27) | (44.62) | (43.23) |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | 1 | (3.21) | (0.563) | (2.99) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 19 | (61.03) | (59.665) | (51.63) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 5 | (16.06) | (6.886) | (9.12) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 15 | (48.19) | (26.85) | (24.12) |
| δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 1 | (3.21) | (0.219) | (0.41) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 1 | (3.21) | (0.391) | (0.36) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 4 | (12.85) | (4.072) | (7.15) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 10 | (32.12) | (0.954) | (5.82) |
| πρῶτος | first | 1 | 3 | (9.64) | (18.707) | (16.57) |
| δεῦρο | hither | 1 | 1 | (3.21) | (0.636) | (1.96) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 12 | (38.55) | (17.994) | (15.68) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 4 | (12.85) | (3.66) | (3.87) |
| ἄνη | fulfilment | 1 | 1 | (3.21) | (0.216) | (0.02) |
| σφαγή | slaughter, butchery | 1 | 3 | (9.64) | (0.306) | (0.13) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 2 | (6.42) | (13.835) | (3.57) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 1 | (3.21) | (2.603) | (7.5) |
| δίδωμι | to give | 1 | 17 | (54.61) | (11.657) | (13.85) |
| ἄν | modal particle | 1 | 27 | (86.73) | (32.618) | (38.42) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 1 | (3.21) | (0.912) | (1.11) |
| ἄγω | to lead | 1 | 4 | (12.85) | (5.181) | (10.6) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 1 | (3.21) | (2.803) | (0.66) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 5 | (16.06) | (8.165) | (6.35) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 2 | (6.42) | (0.539) | (0.43) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 1 | (3.21) | (0.728) | (0.72) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 4 | (12.85) | (25.424) | (23.72) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 6 | (19.27) | (11.058) | (14.57) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 4 | (12.85) | (0.895) | (0.66) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 4 | (12.85) | (1.407) | (0.69) |
| οὗτος | this; that | 1 | 57 | (183.1) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 1 | 61 | (195.95) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 7 | (22.49) | (56.77) | (30.67) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 2 | (6.42) | (1.2) | (1.96) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 16 | (51.4) | (90.021) | (57.06) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 14 | (44.97) | (5.553) | (4.46) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 8 | (25.7) | (3.981) | (2.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 22 | (70.67) | (56.75) | (56.58) |
| λόγος | the word | 1 | 10 | (32.12) | (29.19) | (16.1) |
| λύω | to loose | 1 | 2 | (6.42) | (2.411) | (3.06) |