107 lemmas;
174 tokens
(5,627 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 734 | (1304.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 8 | 135 | (239.91) | (133.027) | (121.95) |
| καί | and, also | 8 | 287 | (510.04) | (544.579) | (426.61) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 50 | (88.86) | (64.142) | (59.77) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 22 | (39.1) | (22.709) | (26.08) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 66 | (117.29) | (173.647) | (126.45) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 3 | 8 | (14.22) | (0.497) | (2.35) |
| πόλις | a city | 3 | 38 | (67.53) | (11.245) | (29.3) |
| εἰμί | to be | 3 | 105 | (186.6) | (217.261) | (145.55) |
| γάρ | for | 3 | 65 | (115.51) | (110.606) | (74.4) |
| τε | and | 2 | 19 | (33.77) | (62.106) | (115.18) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | 6 | (10.66) | (3.295) | (3.91) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 43 | (76.42) | (54.345) | (87.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 65 | (115.51) | (97.86) | (78.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 120 | (213.26) | (208.764) | (194.16) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 5 | (8.89) | (12.667) | (11.08) |
| τεῖχος | a wall | 2 | 5 | (8.89) | (1.646) | (5.01) |
| δέ | but | 2 | 85 | (151.06) | (249.629) | (351.92) |
| μή | not | 2 | 21 | (37.32) | (50.606) | (37.36) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 69 | (122.62) | (54.595) | (46.87) |
| ἄγω | to lead | 2 | 5 | (8.89) | (5.181) | (10.6) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 3 | (5.33) | (5.448) | (5.3) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 9 | (15.99) | (76.461) | (54.75) |
| ἐπίταγμα | an injunction, command | 1 | 1 | (1.78) | (0.077) | (0.07) |
| μικρός | small, little | 1 | 6 | (10.66) | (5.888) | (3.02) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 7 | (12.44) | (0.98) | (2.59) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 34 | (60.42) | (19.466) | (11.67) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 18 | (31.99) | (19.346) | (18.91) |
| ἀφόρητος | intolerable, insufferable | 1 | 1 | (1.78) | (0.081) | (0.02) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 1 | (1.78) | (0.694) | (1.7) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 1 | (1.78) | (0.86) | (0.77) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 3 | (5.33) | (1.923) | (2.47) |
| ἔχω | to have | 1 | 36 | (63.98) | (48.945) | (46.31) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 1 | (1.78) | (0.486) | (0.7) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 2 | (3.55) | (0.345) | (0.52) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 10 | (17.77) | (34.84) | (23.41) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 3 | (5.33) | (2.691) | (6.86) |
| φόρος | tribute, payment | 1 | 3 | (5.33) | (0.271) | (0.63) |
| ἐκ | from out of | 1 | 21 | (37.32) | (54.157) | (51.9) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 2 | (3.55) | (0.786) | (0.29) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 16 | (28.43) | (1.603) | (10.38) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 1 | (1.78) | (0.784) | (0.83) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 4 | (7.11) | (6.869) | (8.08) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 6 | (10.66) | (13.567) | (4.4) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 4 | (7.11) | (0.911) | (1.33) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 11 | (19.55) | (5.253) | (5.28) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 10 | (17.77) | (8.955) | (6.31) |
| οὐ | not | 1 | 87 | (154.61) | (104.879) | (82.22) |
| Θρᾷξ | a Thracian; | 1 | 2 | (3.55) | (0.278) | (1.21) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 2 | (3.55) | (0.649) | (0.91) |
| ἡμέρα | day | 1 | 3 | (5.33) | (8.416) | (8.56) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 11 | (19.55) | (9.844) | (7.58) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 3 | (5.33) | (5.601) | (4.92) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 4 | (7.11) | (5.82) | (8.27) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 4 | (7.11) | (3.181) | (3.3) |
| Θρᾴκη | Thrace | 1 | 5 | (8.89) | (0.337) | (1.05) |
| φορός | bringing on one's way, forwarding | 1 | 2 | (3.55) | (0.069) | (0.02) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 89 | (158.17) | (109.727) | (118.8) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 4 | (7.11) | (1.588) | (3.52) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 2 | (3.55) | (0.58) | (1.14) |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | 2 | (3.55) | (0.295) | (0.5) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 3 | (5.33) | (2.132) | (1.65) |
| Ποτειδεάτης | inhabitant of Potidaea | 1 | 11 | (19.55) | (0.027) | (0.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 10 | (17.77) | (26.493) | (13.95) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 1 | (1.78) | (15.895) | (13.47) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 1 | (1.78) | (1.133) | (0.31) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 35 | (62.2) | (90.021) | (57.06) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 2 | (3.55) | (1.852) | (2.63) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 2 | (3.55) | (0.564) | (0.65) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 25 | (44.43) | (24.797) | (21.7) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 18 | (31.99) | (53.204) | (45.52) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 2 | (3.55) | (2.105) | (2.59) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 22 | (39.1) | (20.677) | (14.9) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 1 | (1.78) | (0.842) | (0.49) |
| ἄποικος | away from home | 1 | 3 | (5.33) | (0.071) | (0.33) |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 1 | 1 | (1.78) | (0.201) | (0.41) |
| ἐάν | if | 1 | 11 | (19.55) | (23.689) | (20.31) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 5 | (8.89) | (5.63) | (4.23) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 1 | (1.78) | (0.283) | (0.49) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 5 | (8.89) | (5.553) | (4.46) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 33 | (58.65) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 32 | (56.87) | (66.909) | (80.34) |
| δήπουθεν | of course | 1 | 1 | (1.78) | (0.126) | (0.02) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 3 | (5.33) | (0.812) | (0.83) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 3 | (5.33) | (5.93) | (6.1) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 7 | (12.44) | (0.501) | (0.46) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 1 | (1.78) | (3.114) | (2.65) |
| τίς | who? which? | 1 | 22 | (39.1) | (21.895) | (15.87) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 6 | (10.66) | (3.379) | (1.22) |
| ἀποφέρω | to carry off | 1 | 1 | (1.78) | (0.269) | (0.44) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 30 | (53.31) | (40.264) | (43.75) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 3 | (5.33) | (0.938) | (1.7) |
| προπηλακίζω | to bespatter with mud | 1 | 1 | (1.78) | (0.034) | (0.07) |
| ὡς | as, how | 1 | 39 | (69.31) | (68.814) | (63.16) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 1 | (1.78) | (0.431) | (0.49) |
| Ποτείδαια | Potidea | 1 | 29 | (51.54) | (0.051) | (0.35) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 4 | (7.11) | (0.953) | (0.65) |
| ἄν | modal particle | 1 | 25 | (44.43) | (32.618) | (38.42) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 4 | (7.11) | (1.67) | (3.01) |
| ἀναφορά | coming up, rising; a carrying back, reference | 1 | 1 | (1.78) | (0.224) | (0.14) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 29 | (51.54) | (118.207) | (88.06) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 2 | (3.55) | (4.463) | (2.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 4 | (7.11) | (4.36) | (12.78) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 2 | (3.55) | (4.574) | (7.56) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 2 | (3.55) | (2.811) | (3.25) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 2 | (3.55) | (0.753) | (2.86) |
| εἷς | one | 1 | 12 | (21.33) | (23.591) | (10.36) |