47 lemmas;
63 tokens
(4,199 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 580 | (1381.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | 11 | (26.2) | (6.432) | (8.19) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 16 | (38.1) | (22.812) | (17.62) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 2 | 8 | (19.05) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 2 | 8 | (19.05) | (0.784) | (0.99) |
| καί | and, also | 2 | 267 | (635.87) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 2 | 54 | (128.6) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 10 | (23.82) | (20.427) | (22.36) |
| ἀγεννής | of no family, low-born | 1 | 1 | (2.38) | (0.135) | (0.17) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 1 | (2.38) | (1.616) | (8.21) |
| ἆθλον | the prize of contest | 1 | 1 | (2.38) | (0.254) | (0.71) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 1 | (2.38) | (2.825) | (10.15) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 24 | (57.16) | (54.595) | (46.87) |
| Ἀμυκλαῖον | the temple of Amyclaean Apollo | 1 | 1 | (2.38) | (0.005) | (0.01) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 1 | (2.38) | (1.179) | (5.12) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 11 | (26.2) | (10.904) | (7.0) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 2 | (4.76) | (1.208) | (2.41) |
| δέ | but | 1 | 81 | (192.9) | (249.629) | (351.92) |
| ἔαρ | spring | 1 | 1 | (2.38) | (0.493) | (0.42) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 65 | (154.8) | (54.345) | (87.02) |
| ἐραστής | a lover | 1 | 12 | (28.58) | (0.285) | (0.4) |
| ἔφηβος | one arrived at puberty | 1 | 1 | (2.38) | (0.072) | (0.01) |
| Ἥρα | Hera | 1 | 1 | (2.38) | (0.543) | (1.68) |
| ἦρα | service, gratification | 1 | 1 | (2.38) | (0.041) | (0.04) |
| θάνατος | death | 1 | 16 | (38.1) | (3.384) | (2.71) |
| κακός | bad | 1 | 18 | (42.87) | (7.257) | (12.65) |
| κολακεία | flattery, fawning | 1 | 1 | (2.38) | (0.1) | (0.04) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 1 | (2.38) | (0.451) | (0.6) |
| κῶμος | a village festival: a revel, carousal, merry-making | 1 | 5 | (11.91) | (0.1) | (0.18) |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | 9 | (21.43) | (0.339) | (0.38) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 25 | (59.54) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 7 | (16.67) | (21.235) | (25.5) |
| νάρκισσος | the narcissus | 1 | 1 | (2.38) | (0.052) | (0.04) |
| νέμεσις | distribution of what is due; | 1 | 1 | (2.38) | (0.068) | (0.13) |
| νήϊος | of or for a ship | 1 | 1 | (2.38) | (0.06) | (0.15) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 6 | (14.29) | (6.528) | (5.59) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 1 | (2.38) | (1.92) | (3.82) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 1 | (2.38) | (0.513) | (0.13) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 6 | (14.29) | (2.44) | (2.29) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 1 | (2.38) | (1.889) | (3.54) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 2 | (4.76) | (1.898) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 24 | (57.16) | (55.077) | (29.07) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 8 | (19.05) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 8 | (19.05) | (2.188) | (1.79) |
| Ἀγάθων | Agathon | 1 | 3 | (7.14) | (0.071) | (0.53) |
| Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 1 | 42 | (100.02) | (0.362) | (0.94) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 20 | (47.63) | (63.859) | (4.86) |