70 lemmas;
110 tokens
(4,199 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 580 | (1381.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 267 | (635.87) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 81 | (192.9) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 65 | (154.8) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 55 | (130.98) | (208.764) | (194.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 40 | (95.26) | (64.142) | (59.77) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 24 | (57.16) | (173.647) | (126.45) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 24 | (57.16) | (55.077) | (29.07) |
| ἐμός | mine | 1 | 21 | (50.01) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 20 | (47.63) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 20 | (47.63) | (76.461) | (54.75) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 17 | (40.49) | (15.198) | (3.78) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 15 | (35.72) | (10.367) | (6.41) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 13 | (30.96) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 12 | (28.58) | (7.547) | (5.48) |
| κάλλος | beauty | 1 | 11 | (26.2) | (0.894) | (0.97) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 11 | (26.2) | (6.432) | (8.19) |
| ἄγω | to lead | 1 | 10 | (23.82) | (5.181) | (10.6) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 10 | (23.82) | (20.427) | (22.36) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 8 | (19.05) | (12.481) | (8.47) |
| λόγος | the word | 1 | 8 | (19.05) | (29.19) | (16.1) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 8 | (19.05) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 8 | (19.05) | (2.188) | (1.79) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 6 | (14.29) | (1.438) | (1.84) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 5 | (11.91) | (2.803) | (0.66) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 5 | (11.91) | (0.592) | (0.63) |
| Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 1 | 5 | (11.91) | (0.257) | (0.73) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 5 | (11.91) | (8.435) | (8.04) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 4 | (9.53) | (11.489) | (8.35) |
| μέθη | strong drink | 1 | 4 | (9.53) | (0.322) | (0.23) |
| ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 4 | (9.53) | (0.208) | (0.35) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 3 | (7.14) | (1.706) | (1.96) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 3 | (7.14) | (0.57) | (0.61) |
| σήμερον | to-day | 1 | 3 | (7.14) | (0.478) | (0.24) |
| παιδικά | boyfriend | 1 | 3 | (7.14) | (0.081) | (0.18) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 2 | (4.76) | (0.656) | (0.52) |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 2 | (4.76) | (0.277) | (0.51) |
| γελάω | to laugh | 1 | 2 | (4.76) | (0.421) | (0.72) |
| εἰρωνεύομαι | to dissemble | 1 | 2 | (4.76) | (0.015) | (0.03) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 2 | (4.76) | (0.354) | (0.79) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 2 | (4.76) | (4.633) | (3.4) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 2 | (4.76) | (0.58) | (1.14) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 2 | (4.76) | (0.668) | (0.63) |
| Λύκειον | the Lyceum | 1 | 2 | (4.76) | (0.051) | (0.03) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 2 | (4.76) | (0.387) | (0.17) |
| πόρνος | catamite | 1 | 2 | (4.76) | (0.053) | (0.01) |
| ὑπεροράω | to look over, look down upon | 1 | 2 | (4.76) | (0.189) | (0.15) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 2 | (4.76) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 2 | (4.76) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 2 | (4.76) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 2 | (4.76) | (5.448) | (5.3) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 1 | (2.38) | (0.417) | (2.22) |
| ἀνασπάω | to draw up, pull up | 1 | 1 | (2.38) | (0.13) | (0.16) |
| ἀνδρόγυνος | a man-woman, hermaphrodite | 1 | 1 | (2.38) | (0.014) | (0.03) |
| αὐθάδης | self-willed, wilful, dogged, stubborn, contumacious, presumptuous | 1 | 1 | (2.38) | (0.042) | (0.06) |
| δημηγόρος | a popular orator | 1 | 1 | (2.38) | (0.01) | (0.0) |
| ἐγκώμιος | native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) | 1 | 1 | (2.38) | (0.104) | (0.1) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 1 | (2.38) | (0.423) | (0.89) |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 1 | 1 | (2.38) | (0.212) | (0.12) |
| κατεῖδον | to look down | 1 | 1 | (2.38) | (0.128) | (0.24) |
| λοίδορος | railing, abusive | 1 | 1 | (2.38) | (0.018) | (0.0) |
| ὀφρῦς | brow, eyebrow | 1 | 1 | (2.38) | (0.193) | (0.43) |
| ὀφρύς | the brow, eyebrow | 1 | 1 | (2.38) | (0.131) | (0.33) |
| σιωπή | silence | 1 | 1 | (2.38) | (0.238) | (0.35) |
| στένω | to moan, sigh, groan | 1 | 1 | (2.38) | (0.135) | (0.22) |
| συμπόσιον | a drinking-party, symposium | 1 | 1 | (2.38) | (0.325) | (0.06) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 1 | (2.38) | (0.237) | (0.15) |
| Γοργίας | Gorgias | 1 | 1 | (2.38) | (0.076) | (0.04) |
| Πρωταγόρας | Protagoras | 1 | 1 | (2.38) | (0.097) | (0.03) |
| Πρωτεύς | Proteus | 1 | 1 | (2.38) | (0.067) | (0.13) |