42 lemmas;
58 tokens
(4,199 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 580 | (1381.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 267 | (635.87) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 65 | (154.8) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 3 | 54 | (128.6) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 27 | (64.3) | (59.665) | (51.63) |
| φέρω | to bear | 2 | 5 | (11.91) | (8.129) | (10.35) |
| ἄγω | to lead | 1 | 10 | (23.82) | (5.181) | (10.6) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 24 | (57.16) | (54.595) | (46.87) |
| ἅρμα | a chariot | 1 | 1 | (2.38) | (0.52) | (1.14) |
| ἄτακτος | not in battle-order | 1 | 1 | (2.38) | (0.313) | (0.19) |
| αὐλητρίς | a flute-girl | 1 | 3 | (7.14) | (0.076) | (0.04) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 24 | (57.16) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 2 | (4.76) | (2.254) | (1.6) |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 2 | (4.76) | (0.277) | (0.51) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 1 | (2.38) | (0.763) | (1.2) |
| δεύτερος | second | 1 | 3 | (7.14) | (6.183) | (3.08) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 1 | (2.38) | (3.329) | (1.88) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 2 | (4.76) | (0.517) | (0.75) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 16 | (38.1) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 20 | (47.63) | (118.207) | (88.06) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 8 | (19.05) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 8 | (19.05) | (0.784) | (0.99) |
| ἔρως | love | 1 | 15 | (35.72) | (0.962) | (2.14) |
| ἔχω | to have | 1 | 19 | (45.25) | (48.945) | (46.31) |
| ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 1 | 1 | (2.38) | (0.157) | (0.28) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 6 | (14.29) | (1.151) | (0.61) |
| μεθύω | to be drunken with wine | 1 | 5 | (11.91) | (0.226) | (0.18) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 55 | (130.98) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 12 | (28.58) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 34 | (80.97) | (133.027) | (121.95) |
| Πάν | Pan | 1 | 2 | (4.76) | (0.206) | (0.54) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 5 | (11.91) | (0.926) | (0.27) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 6 | (14.29) | (6.528) | (5.59) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 44 | (104.79) | (56.75) | (56.58) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 2 | (4.76) | (0.812) | (1.9) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 11 | (26.2) | (0.881) | (1.65) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 13 | (30.96) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 12 | (28.58) | (7.547) | (5.48) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 9 | (21.43) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 24 | (57.16) | (55.077) | (29.07) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 3 | (7.14) | (1.4) | (1.07) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 3 | (7.14) | (11.437) | (4.29) |