95 lemmas;
149 tokens
(4,199 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 580 | (1381.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 267 | (635.87) | (544.579) | (426.61) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 6 | 10 | (23.82) | (8.59) | (11.98) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 4 | 7 | (16.67) | (4.322) | (6.41) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 4 | 7 | (16.67) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 4 | 7 | (16.67) | (5.63) | (4.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 65 | (154.8) | (54.345) | (87.02) |
| θάνατος | death | 3 | 16 | (38.1) | (3.384) | (2.71) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 27 | (64.3) | (59.665) | (51.63) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 83 | (197.67) | (97.86) | (78.95) |
| ἄξιος | worthy | 2 | 7 | (16.67) | (3.181) | (3.3) |
| γάρ | for | 2 | 31 | (73.83) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 81 | (192.9) | (249.629) | (351.92) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 5 | (11.91) | (4.795) | (6.12) |
| εἰμί | to be | 2 | 50 | (119.08) | (217.261) | (145.55) |
| μή | not | 2 | 7 | (16.67) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 55 | (130.98) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 54 | (128.6) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 20 | (47.63) | (22.709) | (26.08) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 28 | (66.68) | (30.359) | (61.34) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 10 | (23.82) | (26.493) | (13.95) |
| Τίμων | Timo | 2 | 23 | (54.77) | (0.088) | (0.02) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 1 | (2.38) | (1.871) | (1.48) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 24 | (57.16) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 6 | (14.29) | (4.693) | (6.06) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 41 | (97.64) | (19.466) | (11.67) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 6 | (14.29) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | 1 | (2.38) | (0.465) | (0.21) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 2 | (4.76) | (0.326) | (0.27) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 2 | (4.76) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 3 | (7.14) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 13 | (30.96) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 2 | (4.76) | (0.471) | (0.24) |
| ἀτυχέω | to be unlucky | 1 | 2 | (4.76) | (0.118) | (0.16) |
| ἀτυχής | luckless, unfortunate | 1 | 1 | (2.38) | (0.028) | (0.02) |
| βάλλω | to throw | 1 | 2 | (4.76) | (1.692) | (5.49) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 12 | (28.58) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 12 | (28.58) | (17.728) | (33.0) |
| δήμιος | belonging to the people, public | 1 | 3 | (7.14) | (0.059) | (0.07) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 4 | (9.53) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 4 | (9.53) | (1.62) | (3.58) |
| διακονέω | to minister, serve, do service | 1 | 1 | (2.38) | (0.215) | (0.07) |
| δίδωμι | to give | 1 | 3 | (7.14) | (11.657) | (13.85) |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | 2 | (4.76) | (0.138) | (0.2) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 2 | (4.76) | (0.563) | (0.54) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 10 | (23.82) | (50.199) | (32.23) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | 1 | (2.38) | (0.246) | (0.38) |
| εἰκός | like truth | 1 | 1 | (2.38) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 1 | (2.38) | (1.86) | (0.99) |
| εἶτα | then, next | 1 | 1 | (2.38) | (4.335) | (1.52) |
| ἐμός | mine | 1 | 21 | (50.01) | (8.401) | (19.01) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 1 | (2.38) | (0.687) | (0.71) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 1 | (2.38) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 6 | (14.29) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 40 | (95.26) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 1 | (2.38) | (0.629) | (0.2) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 4 | (9.53) | (1.642) | (1.49) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 9 | (21.43) | (18.33) | (7.31) |
| ἤδη | already | 1 | 10 | (23.82) | (8.333) | (11.03) |
| θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | 1 | (2.38) | (0.238) | (0.22) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 4 | (9.53) | (12.618) | (6.1) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 2 | (4.76) | (0.333) | (0.69) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 1 | (2.38) | (3.717) | (4.75) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 1 | (2.38) | (0.902) | (0.25) |
| κώνειον | hemlock | 1 | 6 | (14.29) | (0.088) | (0.01) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 4 | (9.53) | (15.895) | (13.47) |
| λίθος | a stone | 1 | 3 | (7.14) | (2.39) | (1.5) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 4 | (9.53) | (11.489) | (8.35) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 7 | (16.67) | (21.235) | (25.5) |
| μισάνθρωπος | hating mankind, misanthropic | 1 | 11 | (26.2) | (0.014) | (0.0) |
| νέω | to swim | 1 | 4 | (9.53) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 4 | (9.53) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 4 | (9.53) | (0.917) | (1.41) |
| ξέω | to smooth | 1 | 1 | (2.38) | (0.115) | (0.1) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 12 | (28.58) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 7 | (16.67) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 34 | (80.97) | (133.027) | (121.95) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 4 | (9.53) | (1.127) | (1.08) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 6 | (14.29) | (6.528) | (5.59) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 44 | (104.79) | (56.75) | (56.58) |
| προσαγγελία | bringing of tidings, message | 1 | 6 | (14.29) | (0.008) | (0.04) |
| ῥᾳστώνη | easiness | 1 | 1 | (2.38) | (0.116) | (0.1) |
| σίτησις | an eating, feeding | 1 | 1 | (2.38) | (0.022) | (0.04) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 3 | (7.14) | (0.775) | (0.94) |
| συκοφάντης | a false accuser, slanderer | 1 | 1 | (2.38) | (0.114) | (0.05) |
| συνήγορος | speaking with, of the same tenor with | 1 | 1 | (2.38) | (0.044) | (0.0) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 1 | (2.38) | (1.497) | (1.41) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 3 | (7.14) | (1.962) | (2.21) |
| τίς | who? which? | 1 | 27 | (64.3) | (21.895) | (15.87) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 9 | (21.43) | (6.305) | (6.41) |
| ὑμός | your | 1 | 7 | (16.67) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 3 | (7.14) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 8 | (19.05) | (36.921) | (31.35) |
| φθονέω | to bear ill-will | 1 | 2 | (4.76) | (0.261) | (0.5) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 7 | (16.67) | (49.49) | (23.92) |