102 lemmas;
169 tokens
(4,199 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 580 | (1381.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 267 | (635.87) | (544.579) | (426.61) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 83 | (197.67) | (97.86) | (78.95) |
| δέ | but | 6 | 81 | (192.9) | (249.629) | (351.92) |
| τίς | who? which? | 6 | 27 | (64.3) | (21.895) | (15.87) |
| ἐμός | mine | 5 | 21 | (50.01) | (8.401) | (19.01) |
| πολύς | much, many | 5 | 29 | (69.06) | (35.28) | (44.3) |
| οὐ | not | 4 | 54 | (128.6) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 65 | (154.8) | (54.345) | (87.02) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 28 | (66.68) | (30.359) | (61.34) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 33 | (78.59) | (66.909) | (80.34) |
| ἐραστός | beloved, lovely | 2 | 5 | (11.91) | (0.112) | (0.14) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 2 | 9 | (21.43) | (0.229) | (0.26) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 55 | (130.98) | (208.764) | (194.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 20 | (47.63) | (22.709) | (26.08) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 13 | (30.96) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 12 | (28.58) | (7.547) | (5.48) |
| Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 2 | 42 | (100.02) | (0.362) | (0.94) |
| ἄγω | to lead | 1 | 10 | (23.82) | (5.181) | (10.6) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 1 | (2.38) | (0.548) | (0.87) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 1 | (2.38) | (0.978) | (0.69) |
| ἀναχώρησις | a drawing back, retiring, retreating | 1 | 1 | (2.38) | (0.098) | (0.37) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 7 | (16.67) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 2 | (4.76) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 3 | (7.14) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 13 | (30.96) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 1 | (2.38) | (0.303) | (0.5) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 5 | (11.91) | (1.255) | (0.64) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 1 | (2.38) | (1.195) | (0.68) |
| βιός | a bow | 1 | 15 | (35.72) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 15 | (35.72) | (3.82) | (4.12) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 2 | (4.76) | (0.903) | (1.53) |
| γάρ | for | 1 | 31 | (73.83) | (110.606) | (74.4) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 4 | (9.53) | (13.835) | (3.57) |
| δέσμιος | binding | 1 | 4 | (9.53) | (0.095) | (0.1) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 18 | (42.87) | (56.77) | (30.67) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 1 | (2.38) | (0.525) | (1.1) |
| διαρρήγνυμι | to break through, cleave asunder | 1 | 1 | (2.38) | (0.114) | (0.05) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 2 | (4.76) | (0.563) | (0.54) |
| Δωριεύς | a Dorian, descendant of Dorus | 1 | 1 | (2.38) | (0.14) | (0.65) |
| ἐγγύθεν | from nigh at hand | 1 | 1 | (2.38) | (0.114) | (0.38) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 1 | (2.38) | (1.452) | (2.28) |
| εἷς | one | 1 | 9 | (21.43) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 22 | (52.39) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 1 | (2.38) | (0.452) | (0.94) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 2 | (4.76) | (1.304) | (0.42) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 1 | (2.38) | (0.434) | (0.47) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 1 | (2.38) | (0.293) | (0.05) |
| ἐνταυθοῖ | hither, here | 1 | 3 | (7.14) | (0.124) | (0.09) |
| ἐξορχέομαι | to dance away, hop off | 1 | 1 | (2.38) | (0.005) | (0.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 40 | (95.26) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρως | love | 1 | 15 | (35.72) | (0.962) | (2.14) |
| ἐσχατιά | the furthest part, edge, border, verge | 1 | 7 | (16.67) | (0.074) | (0.24) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 2 | (4.76) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 5 | (11.91) | (2.978) | (3.52) |
| ἔφοδος | accessible | 1 | 2 | (4.76) | (0.418) | (1.26) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 2 | (4.76) | (0.4) | (1.15) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 7 | (16.67) | (34.073) | (23.24) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 4 | (9.53) | (2.341) | (4.29) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 2 | (4.76) | (2.045) | (2.83) |
| θάνατος | death | 1 | 16 | (38.1) | (3.384) | (2.71) |
| θεός | god | 1 | 23 | (54.77) | (26.466) | (19.54) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 1 | (2.38) | (4.072) | (7.15) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 1 | (2.38) | (4.163) | (8.09) |
| κάλλος | beauty | 1 | 11 | (26.2) | (0.894) | (0.97) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 20 | (47.63) | (76.461) | (54.75) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 3 | (7.14) | (1.869) | (2.45) |
| καταφέρω | to bring down | 1 | 2 | (4.76) | (0.383) | (0.29) |
| μέγας | big, great | 1 | 7 | (16.67) | (18.419) | (25.96) |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | 9 | (21.43) | (0.339) | (0.38) |
| μετοικίζω | to lead settlers to another abode | 1 | 1 | (2.38) | (0.042) | (0.0) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 3 | (7.14) | (8.165) | (6.35) |
| μηχάνημα | an engine | 1 | 1 | (2.38) | (0.176) | (0.1) |
| μισάνθρωπος | hating mankind, misanthropic | 1 | 11 | (26.2) | (0.014) | (0.0) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 1 | (2.38) | (0.695) | (0.07) |
| οἰκτρός | pitiable, in piteous plight | 1 | 1 | (2.38) | (0.115) | (0.17) |
| ὁράω | to see | 1 | 17 | (40.49) | (16.42) | (18.27) |
| οὗ | where | 1 | 1 | (2.38) | (6.728) | (4.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 8 | (19.05) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 34 | (80.97) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 1 | 5 | (11.91) | (5.845) | (12.09) |
| παλαίστρα | a palaestra, wrestling-school | 1 | 2 | (4.76) | (0.086) | (0.06) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 15 | (35.72) | (10.367) | (6.41) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 1 | (2.38) | (1.028) | (0.87) |
| πόλις | a city | 1 | 5 | (11.91) | (11.245) | (29.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 44 | (104.79) | (56.75) | (56.58) |
| προσβολή | a putting to, application | 1 | 1 | (2.38) | (0.234) | (0.49) |
| προσωτέρω | further on, further | 1 | 1 | (2.38) | (0.147) | (0.16) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 1 | (2.38) | (0.496) | (0.64) |
| σύνταγμα | that which is put together in order | 1 | 2 | (4.76) | (0.101) | (0.07) |
| σῶμα | the body | 1 | 3 | (7.14) | (16.622) | (3.34) |
| τελευταῖος | last | 1 | 1 | (2.38) | (0.835) | (1.17) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 10 | (23.82) | (26.493) | (13.95) |
| τρισμύριοι | thrice ten thousand | 1 | 1 | (2.38) | (0.041) | (0.16) |
| τρόπαιον | a trophy | 1 | 1 | (2.38) | (0.163) | (0.4) |
| φέρω | to bear | 1 | 5 | (11.91) | (8.129) | (10.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 17 | (40.49) | (15.198) | (3.78) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 8 | (19.05) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 8 | (19.05) | (2.188) | (1.79) |
| ὡς | as, how | 1 | 12 | (28.58) | (68.814) | (63.16) |
| Ἰωνία | Ionia | 1 | 1 | (2.38) | (0.139) | (0.72) |
| Τίμων | Timo | 1 | 23 | (54.77) | (0.088) | (0.02) |