105 lemmas;
161 tokens
(4,199 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 580 | (1381.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 267 | (635.87) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 81 | (192.9) | (249.629) | (351.92) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 41 | (97.64) | (19.466) | (11.67) |
| εἰμί | to be | 3 | 50 | (119.08) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 3 | 15 | (35.72) | (0.951) | (1.13) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 14 | (33.34) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 55 | (130.98) | (208.764) | (194.16) |
| Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 3 | 42 | (100.02) | (0.362) | (0.94) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 6 | (14.29) | (6.886) | (9.12) |
| εἶμι | come, go | 2 | 4 | (9.53) | (7.276) | (13.3) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 40 | (95.26) | (64.142) | (59.77) |
| ἤδη | already | 2 | 10 | (23.82) | (8.333) | (11.03) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 25 | (59.54) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 12 | (28.58) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 34 | (80.97) | (133.027) | (121.95) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 15 | (35.72) | (10.367) | (6.41) |
| πολύς | much, many | 2 | 29 | (69.06) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 44 | (104.79) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 83 | (197.67) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 24 | (57.16) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 2 | 12 | (28.58) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 20 | (47.63) | (63.859) | (4.86) |
| Τίμων | Timo | 2 | 23 | (54.77) | (0.088) | (0.02) |
| ἀλεξίκακος | keeping off evil | 1 | 1 | (2.38) | (0.022) | (0.02) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 2 | (4.76) | (0.471) | (0.24) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 24 | (57.16) | (173.647) | (126.45) |
| βάλλω | to throw | 1 | 2 | (4.76) | (1.692) | (5.49) |
| βῶλος | a lump of earth, a clod | 1 | 2 | (4.76) | (0.094) | (0.08) |
| γάρ | for | 1 | 31 | (73.83) | (110.606) | (74.4) |
| γελάω | to laugh | 1 | 2 | (4.76) | (0.421) | (0.72) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 3 | (7.14) | (6.8) | (5.5) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 6 | (14.29) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 9 | (21.43) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 8 | (19.05) | (17.692) | (15.52) |
| δήμιος | belonging to the people, public | 1 | 3 | (7.14) | (0.059) | (0.07) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 3 | (7.14) | (0.836) | (0.69) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 4 | (9.53) | (1.478) | (0.97) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 1 | (2.38) | (2.819) | (2.97) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 8 | (19.05) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 8 | (19.05) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 65 | (154.8) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 33 | (78.59) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 9 | (21.43) | (23.591) | (10.36) |
| ἐμός | mine | 1 | 21 | (50.01) | (8.401) | (19.01) |
| ἔργον | work | 1 | 3 | (7.14) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 9 | (21.43) | (0.229) | (0.26) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 3 | (7.14) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 3 | (7.14) | (8.435) | (3.94) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 5 | (11.91) | (0.592) | (0.63) |
| ἐσχατιά | the furthest part, edge, border, verge | 1 | 7 | (16.67) | (0.074) | (0.24) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 5 | (11.91) | (2.978) | (3.52) |
| ἠμί | to say | 1 | 1 | (2.38) | (1.545) | (0.25) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 1 | (2.38) | (0.576) | (0.22) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 2 | (4.76) | (0.58) | (1.14) |
| θεός | god | 1 | 23 | (54.77) | (26.466) | (19.54) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 2 | (4.76) | (2.674) | (4.86) |
| κακοδαίμων | possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable | 1 | 6 | (14.29) | (0.103) | (0.19) |
| κακός | bad | 1 | 18 | (42.87) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 20 | (47.63) | (76.461) | (54.75) |
| καταρόω | to plough up | 1 | 1 | (2.38) | (0.034) | (0.04) |
| κώνειον | hemlock | 1 | 6 | (14.29) | (0.088) | (0.01) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 2 | (4.76) | (0.897) | (0.58) |
| λόγος | the word | 1 | 8 | (19.05) | (29.19) | (16.1) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 2 | (4.76) | (0.595) | (1.11) |
| μεθύω | to be drunken with wine | 1 | 5 | (11.91) | (0.226) | (0.18) |
| μείς | a month | 1 | 1 | (2.38) | (1.4) | (1.25) |
| μή | not | 1 | 7 | (16.67) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 2 | (4.76) | (6.388) | (6.4) |
| μισέω | to hate | 1 | 7 | (16.67) | (0.74) | (0.66) |
| μῖσος | hate, hatred | 1 | 2 | (4.76) | (0.229) | (0.31) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 5 | (11.91) | (12.379) | (21.84) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 2 | (4.76) | (2.379) | (1.29) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 1 | (2.38) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 1 | (2.38) | (1.852) | (2.63) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 5 | (11.91) | (13.469) | (13.23) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 2 | (4.76) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 7 | (16.67) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 10 | (23.82) | (20.427) | (22.36) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 4 | (9.53) | (28.875) | (14.91) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 1 | (2.38) | (0.401) | (0.4) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 27 | (64.3) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 3 | (7.14) | (44.62) | (43.23) |
| πρό | before | 1 | 1 | (2.38) | (5.786) | (4.33) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 1 | (2.38) | (0.539) | (0.43) |
| προσδοκέω | to be thought besides | 1 | 1 | (2.38) | (0.145) | (0.1) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 1 | (2.38) | (2.065) | (1.23) |
| τίς | who? which? | 1 | 27 | (64.3) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 7 | (16.67) | (20.677) | (14.9) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 13 | (30.96) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 12 | (28.58) | (7.547) | (5.48) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 2 | (4.76) | (1.898) | (2.33) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 2 | (4.76) | (1.068) | (0.71) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 1 | (2.38) | (2.51) | (0.63) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 17 | (40.49) | (15.198) | (3.78) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 1 | (2.38) | (1.525) | (2.46) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 2 | (4.76) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 2 | (4.76) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 2 | (4.76) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 2 | (4.76) | (5.448) | (5.3) |
| ὤνιος | to be bought, for sale | 1 | 1 | (2.38) | (0.056) | (0.02) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 8 | (19.05) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 8 | (19.05) | (2.188) | (1.79) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 8 | (19.05) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 7 | (16.67) | (49.49) | (23.92) |