88 lemmas;
141 tokens
(4,199 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 580 | (1381.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 267 | (635.87) | (544.579) | (426.61) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 83 | (197.67) | (97.86) | (78.95) |
| δέ | but | 2 | 81 | (192.9) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 65 | (154.8) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 55 | (130.98) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 54 | (128.6) | (104.879) | (82.22) |
| εἰμί | to be | 2 | 50 | (119.08) | (217.261) | (145.55) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 44 | (104.79) | (56.75) | (56.58) |
| Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 3 | 42 | (100.02) | (0.362) | (0.94) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 40 | (95.26) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 33 | (78.59) | (66.909) | (80.34) |
| γάρ | for | 3 | 31 | (73.83) | (110.606) | (74.4) |
| πολύς | much, many | 1 | 29 | (69.06) | (35.28) | (44.3) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 27 | (64.3) | (59.665) | (51.63) |
| τίς | who? which? | 1 | 27 | (64.3) | (21.895) | (15.87) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 25 | (59.54) | (109.727) | (118.8) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 24 | (57.16) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 24 | (57.16) | (55.077) | (29.07) |
| ἐμός | mine | 2 | 21 | (50.01) | (8.401) | (19.01) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 20 | (47.63) | (76.461) | (54.75) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 20 | (47.63) | (63.859) | (4.86) |
| ἔχω | to have | 2 | 19 | (45.25) | (48.945) | (46.31) |
| κακός | bad | 1 | 18 | (42.87) | (7.257) | (12.65) |
| ὁράω | to see | 1 | 17 | (40.49) | (16.42) | (18.27) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 16 | (38.1) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 15 | (35.72) | (0.951) | (1.13) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 14 | (33.34) | (90.021) | (57.06) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 13 | (30.96) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 12 | (28.58) | (7.547) | (5.48) |
| ὡς | as, how | 1 | 12 | (28.58) | (68.814) | (63.16) |
| κάλλος | beauty | 2 | 11 | (26.2) | (0.894) | (0.97) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 10 | (23.82) | (8.59) | (11.98) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 10 | (23.82) | (50.199) | (32.23) |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | 9 | (21.43) | (0.339) | (0.38) |
| ἄν | modal particle | 1 | 9 | (21.43) | (32.618) | (38.42) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 8 | (19.05) | (24.797) | (21.7) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 8 | (19.05) | (34.84) | (23.41) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 8 | (19.05) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 8 | (19.05) | (2.188) | (1.79) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 7 | (16.67) | (2.795) | (1.68) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 6 | (14.29) | (1.36) | (2.82) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 6 | (14.29) | (1.082) | (1.41) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 6 | (14.29) | (24.174) | (31.72) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 6 | (14.29) | (19.178) | (9.89) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 6 | (14.29) | (13.567) | (4.4) |
| Κλεινίας | Clinias | 1 | 6 | (14.29) | (0.035) | (0.05) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 5 | (11.91) | (40.264) | (43.75) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 5 | (11.91) | (13.469) | (13.23) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 2 | 5 | (11.91) | (0.286) | (0.41) |
| βάραθρον | a gulf, pit | 1 | 4 | (9.53) | (0.047) | (0.07) |
| γυνή | a woman | 1 | 4 | (9.53) | (6.224) | (8.98) |
| δέσμιος | binding | 2 | 4 | (9.53) | (0.095) | (0.1) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 4 | (9.53) | (11.058) | (14.57) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 4 | (9.53) | (3.657) | (4.98) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 3 | (7.14) | (1.886) | (4.07) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 3 | (7.14) | (0.501) | (0.46) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 3 | (7.14) | (0.951) | (1.42) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 3 | (7.14) | (0.907) | (3.58) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 3 | (7.14) | (2.632) | (2.12) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 3 | (7.14) | (2.566) | (2.66) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 3 | (7.14) | (44.62) | (43.23) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 3 | (7.14) | (1.39) | (1.28) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 3 | (7.14) | (11.437) | (4.29) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 2 | (4.76) | (11.074) | (20.24) |
| βλέμμα | a look, glance | 1 | 2 | (4.76) | (0.086) | (0.01) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 2 | (4.76) | (1.527) | (3.41) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 2 | (4.76) | (1.247) | (0.72) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 2 | (4.76) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 2 | (4.76) | (0.902) | (2.89) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 2 | (4.76) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 2 | (4.76) | (0.387) | (0.17) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 1 | (2.38) | (3.069) | (1.79) |
| ἀντεραστής | a rival in love | 1 | 1 | (2.38) | (0.011) | (0.01) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 1 | (2.38) | (1.064) | (1.49) |
| βάδισμα | walk, gait | 1 | 1 | (2.38) | (0.02) | (0.0) |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | 1 | (2.38) | (0.263) | (0.39) |
| ἐξουσία | power | 1 | 1 | (2.38) | (1.082) | (0.97) |
| ἐπινεύω | to nod | 1 | 1 | (2.38) | (0.07) | (0.07) |
| ἐπινέω | to allot by spinning | 1 | 1 | (2.38) | (0.03) | (0.06) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 1 | (2.38) | (3.02) | (2.61) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 1 | (2.38) | (2.811) | (3.25) |
| λεοντέη | a lion's skin | 1 | 1 | (2.38) | (0.022) | (0.04) |
| Λυδός | (adj) Lydian; (subst) Lydus, their mythical ancestor | 1 | 1 | (2.38) | (0.189) | (0.92) |
| περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 1 | 1 | (2.38) | (0.163) | (0.12) |
| πυρά2 | (fem.sg.) funeral-pyre | 1 | 1 | (2.38) | (0.157) | (0.34) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 1 | (2.38) | (0.928) | (0.94) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 1 | (2.38) | (3.66) | (3.87) |