91 lemmas;
137 tokens
(4,199 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 580 | (1381.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 267 | (635.87) | (544.579) | (426.61) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 83 | (197.67) | (97.86) | (78.95) |
| δέ | but | 1 | 81 | (192.9) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 65 | (154.8) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 55 | (130.98) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 54 | (128.6) | (104.879) | (82.22) |
| εἰμί | to be | 2 | 50 | (119.08) | (217.261) | (145.55) |
| Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 1 | 42 | (100.02) | (0.362) | (0.94) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 41 | (97.64) | (19.466) | (11.67) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 40 | (95.26) | (64.142) | (59.77) |
| οὗτος | this; that | 2 | 34 | (80.97) | (133.027) | (121.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 33 | (78.59) | (66.909) | (80.34) |
| γάρ | for | 1 | 31 | (73.83) | (110.606) | (74.4) |
| πολύς | much, many | 2 | 29 | (69.06) | (35.28) | (44.3) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 27 | (64.3) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 24 | (57.16) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 24 | (57.16) | (173.647) | (126.45) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 24 | (57.16) | (55.077) | (29.07) |
| Τίμων | Timo | 3 | 23 | (54.77) | (0.088) | (0.02) |
| ἐμός | mine | 1 | 21 | (50.01) | (8.401) | (19.01) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 20 | (47.63) | (76.461) | (54.75) |
| ὁράω | to see | 1 | 17 | (40.49) | (16.42) | (18.27) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 16 | (38.1) | (22.812) | (17.62) |
| βιός | a bow | 2 | 15 | (35.72) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 2 | 15 | (35.72) | (3.82) | (4.12) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 13 | (30.96) | (30.074) | (22.12) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 13 | (30.96) | (7.612) | (5.49) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 12 | (28.58) | (53.204) | (45.52) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 12 | (28.58) | (7.547) | (5.48) |
| κάλλος | beauty | 1 | 11 | (26.2) | (0.894) | (0.97) |
| μισάνθρωπος | hating mankind, misanthropic | 1 | 11 | (26.2) | (0.014) | (0.0) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 10 | (23.82) | (26.493) | (13.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 10 | (23.82) | (5.396) | (4.83) |
| ἄν | modal particle | 1 | 9 | (21.43) | (32.618) | (38.42) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 8 | (19.05) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 8 | (19.05) | (24.797) | (21.7) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 8 | (19.05) | (19.346) | (18.91) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 8 | (19.05) | (13.207) | (6.63) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 7 | (16.67) | (0.582) | (0.1) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 6 | (14.29) | (6.886) | (9.12) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 6 | (14.29) | (1.082) | (1.41) |
| καλός | beautiful | 1 | 6 | (14.29) | (9.11) | (12.96) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 6 | (14.29) | (6.528) | (5.59) |
| πῦρ | fire | 2 | 6 | (14.29) | (4.894) | (2.94) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 5 | (11.91) | (8.844) | (3.31) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 5 | (11.91) | (2.803) | (0.66) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 5 | (11.91) | (2.978) | (3.52) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 4 | (9.53) | (11.058) | (14.57) |
| ζάω | to live | 1 | 4 | (9.53) | (2.268) | (1.36) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 4 | (9.53) | (1.966) | (1.67) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 3 | (7.14) | (1.195) | (1.93) |
| γῆ | earth | 1 | 3 | (7.14) | (10.519) | (12.21) |
| εὐτυχής | well off, successful, lucky, fortunate, prosperous | 1 | 3 | (7.14) | (0.192) | (0.24) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 3 | (7.14) | (4.128) | (1.77) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 3 | (7.14) | (4.515) | (5.86) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 3 | (7.14) | (1.39) | (1.28) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 3 | (7.14) | (5.09) | (3.3) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 2 | (4.76) | (0.733) | (1.36) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 2 | (4.76) | (0.481) | (2.23) |
| Βάκχη | a Bacchante | 1 | 2 | (4.76) | (0.04) | (0.27) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 2 | (4.76) | (1.394) | (1.77) |
| διάγω | to carry over | 1 | 2 | (4.76) | (0.532) | (0.39) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 2 | (4.76) | (1.045) | (2.04) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 2 | (4.76) | (0.35) | (0.54) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 2 | (4.76) | (0.897) | (0.58) |
| μορφή | form, shape | 1 | 2 | (4.76) | (0.748) | (0.22) |
| πρόθεσις | a placing in public | 1 | 2 | (4.76) | (0.326) | (1.06) |
| φάντασμα | an appearance, phantasm, phantom | 1 | 2 | (4.76) | (0.21) | (0.07) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 1 | (2.38) | (0.306) | (0.18) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 1 | (2.38) | (0.464) | (0.42) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 1 | (2.38) | (5.73) | (5.96) |
| διφρεία | chariot-driving | 1 | 1 | (2.38) | (0.003) | (0.0) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | 1 | (2.38) | (0.772) | (0.53) |
| θρυλέω | chatter, babble; repeat over and over | 1 | 1 | (2.38) | (0.042) | (0.04) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 1 | (2.38) | (0.63) | (0.31) |
| κατακλυσμός | a deluge, inundation | 1 | 1 | (2.38) | (0.16) | (0.01) |
| κραυγή | a crying, screaming, shrieking, shouting | 1 | 1 | (2.38) | (0.128) | (0.36) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 1 | (2.38) | (0.802) | (0.5) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 1 | (2.38) | (1.694) | (0.23) |
| οὐρά | the tail | 1 | 1 | (2.38) | (0.189) | (0.24) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 1 | (2.38) | (1.795) | (0.65) |
| πρόσρημα | an address, salutation | 1 | 1 | (2.38) | (0.04) | (0.0) |
| σίδηρος | iron | 1 | 1 | (2.38) | (0.492) | (0.53) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 1 | (2.38) | (1.33) | (1.47) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 1 | (2.38) | (6.429) | (7.71) |
| ὕδωρ | water | 1 | 1 | (2.38) | (7.043) | (3.14) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 1 | (2.38) | (0.458) | (0.38) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 1 | (2.38) | (7.502) | (8.73) |
| Φαέθων | Phaethon | 1 | 1 | (2.38) | (0.055) | (0.06) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 1 | (2.38) | (6.249) | (14.54) |