42 lemmas;
60 tokens
(4,199 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 580 | (1381.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐ | not | 3 | 54 | (128.6) | (104.879) | (82.22) |
| καί | and, also | 3 | 267 | (635.87) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 2 | 18 | (42.87) | (7.257) | (12.65) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 55 | (130.98) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 34 | (80.97) | (133.027) | (121.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 12 | (28.58) | (53.204) | (45.52) |
| μισάνθρωπος | hating mankind, misanthropic | 2 | 11 | (26.2) | (0.014) | (0.0) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 17 | (40.49) | (15.198) | (3.78) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 15 | (35.72) | (10.367) | (6.41) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 10 | (23.82) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 8 | (19.05) | (34.84) | (23.41) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 5 | (11.91) | (4.795) | (6.12) |
| μοιχεία | adultery | 1 | 3 | (7.14) | (0.171) | (0.02) |
| ἐκ | from out of | 1 | 22 | (52.39) | (54.157) | (51.9) |
| προσαγγελία | bringing of tidings, message | 1 | 6 | (14.29) | (0.008) | (0.04) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 2 | (4.76) | (2.333) | (3.87) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 5 | (11.91) | (0.286) | (0.41) |
| ἡμέρα | day | 1 | 3 | (7.14) | (8.416) | (8.56) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 7 | (16.67) | (21.235) | (25.5) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 7 | (16.67) | (3.181) | (3.3) |
| πρῶτος | first | 1 | 6 | (14.29) | (18.707) | (16.57) |
| Τίμων | Timo | 1 | 23 | (54.77) | (0.088) | (0.02) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 1 | (2.38) | (4.909) | (7.73) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 2 | (4.76) | (0.371) | (0.21) |
| μοιχάω | to have dalliance with | 1 | 2 | (4.76) | (0.035) | (0.01) |
| νύξ | the night | 1 | 2 | (4.76) | (2.561) | (5.42) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 5 | (11.91) | (0.592) | (0.63) |
| θάνατος | death | 1 | 16 | (38.1) | (3.384) | (2.71) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 2 | (4.76) | (0.163) | (0.07) |
| κῶμος | a village festival: a revel, carousal, merry-making | 1 | 5 | (11.91) | (0.1) | (0.18) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 1 | (2.38) | (5.806) | (1.8) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 24 | (57.16) | (54.595) | (46.87) |
| λῃστεία | a robber's life, robbery, piracy, buccaneering | 1 | 3 | (7.14) | (0.035) | (0.12) |
| Ἠλίς | Eli | 1 | 1 | (2.38) | (0.075) | (0.0) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 8 | (19.05) | (36.921) | (31.35) |
| διαδοχή | a taking over from, succession | 1 | 1 | (2.38) | (0.26) | (0.09) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 3 | (7.14) | (0.951) | (1.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 20 | (47.63) | (118.207) | (88.06) |
| Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 1 | 42 | (100.02) | (0.362) | (0.94) |
| συνέχεια | continuity | 1 | 1 | (2.38) | (0.294) | (0.13) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 13 | (30.96) | (30.074) | (22.12) |