84 lemmas;
140 tokens
(2,841 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 340 | (1196.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 128 | (450.55) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 38 | (133.76) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 57 | (200.63) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 5 | 50 | (175.99) | (104.879) | (82.22) |
| πατήρ | a father | 3 | 24 | (84.48) | (9.224) | (10.48) |
| μή | not | 3 | 21 | (73.92) | (50.606) | (37.36) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 32 | (112.64) | (17.994) | (15.68) |
| ὡς | as, how | 3 | 23 | (80.96) | (68.814) | (63.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 37 | (130.24) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 13 | (45.76) | (24.174) | (31.72) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 10 | (35.2) | (13.387) | (11.02) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 14 | (49.28) | (6.146) | (14.88) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 8 | (28.16) | (4.613) | (6.6) |
| ἐμός | mine | 2 | 13 | (45.76) | (8.401) | (19.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 57 | (200.63) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 2 | 50 | (175.99) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 36 | (126.72) | (109.727) | (118.8) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 8 | (28.16) | (20.677) | (14.9) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 16 | (56.32) | (63.859) | (4.86) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 15 | (52.8) | (56.75) | (56.58) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 22 | (77.44) | (47.672) | (39.01) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 15 | (52.8) | (17.692) | (15.52) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 7 | (24.64) | (8.59) | (11.98) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 1 | (3.52) | (4.236) | (5.53) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 5 | (17.6) | (2.582) | (1.38) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 4 | (14.08) | (2.341) | (4.29) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 48 | (168.95) | (97.86) | (78.95) |
| δύσκολος | hard to satisfy with food; | 1 | 1 | (3.52) | (0.173) | (0.07) |
| ἔχω | to have | 1 | 11 | (38.72) | (48.945) | (46.31) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 15 | (52.8) | (34.84) | (23.41) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 2 | (7.04) | (11.058) | (14.57) |
| κατήγορος | an accuser | 1 | 1 | (3.52) | (0.237) | (0.15) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 1 | (3.52) | (0.628) | (1.32) |
| σῶμα | the body | 1 | 6 | (21.12) | (16.622) | (3.34) |
| φθονέω | to bear ill-will | 1 | 2 | (7.04) | (0.261) | (0.5) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 3 | (10.56) | (6.167) | (10.26) |
| κακός | bad | 1 | 7 | (24.64) | (7.257) | (12.65) |
| τῇ | here, there | 1 | 4 | (14.08) | (18.312) | (12.5) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 1 | (3.52) | (0.438) | (0.42) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 13 | (45.76) | (44.62) | (43.23) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 5 | (17.6) | (5.396) | (4.83) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 3 | (10.56) | (11.489) | (8.35) |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | 1 | (3.52) | (0.436) | (2.51) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 2 | (7.04) | (0.881) | (1.65) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 2 | (7.04) | (0.382) | (0.47) |
| πταίω | to make to stumble | 1 | 1 | (3.52) | (0.119) | (0.33) |
| ἄμη | a shovel | 1 | 1 | (3.52) | (0.278) | (0.1) |
| σήμερον | to-day | 1 | 2 | (7.04) | (0.478) | (0.24) |
| τότε | at that time, then | 1 | 3 | (10.56) | (6.266) | (11.78) |
| διακωλύω | to hinder, prevent | 1 | 1 | (3.52) | (0.095) | (0.22) |
| ὥστε | so that | 1 | 2 | (7.04) | (10.717) | (9.47) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 9 | (31.68) | (0.954) | (5.82) |
| εἰμί | to be | 1 | 47 | (165.43) | (217.261) | (145.55) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 2 | (7.04) | (0.38) | (0.82) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 15 | (52.8) | (53.204) | (45.52) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 6 | (21.12) | (3.66) | (3.87) |
| δυστυχία | ill luck, ill fortune | 1 | 1 | (3.52) | (0.083) | (0.13) |
| δυσμενής | full of ill-will, hostile | 1 | 2 | (7.04) | (0.164) | (0.38) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 7 | (24.64) | (17.728) | (33.0) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 7 | (24.64) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 7 | (24.64) | (5.553) | (4.46) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 35 | (123.2) | (50.199) | (32.23) |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | 1 | (3.52) | (0.194) | (0.22) |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 1 | 1 | (3.52) | (0.148) | (0.21) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 3 | (10.56) | (1.675) | (3.51) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 2 | (7.04) | (6.305) | (6.41) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 1 | (3.52) | (0.781) | (0.72) |
| ἀμήν | verily, of a truth, so be it | 1 | 1 | (3.52) | (0.161) | (0.37) |
| παῖς | a child | 1 | 4 | (14.08) | (5.845) | (12.09) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 11 | (38.72) | (10.82) | (29.69) |
| δίδωμι | to give | 1 | 14 | (49.28) | (11.657) | (13.85) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 1 | (3.52) | (6.155) | (4.65) |
| ὁράω | to see | 1 | 11 | (38.72) | (16.42) | (18.27) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 6 | (21.12) | (36.921) | (31.35) |
| φείδομαι | to spare | 1 | 2 | (7.04) | (0.34) | (0.38) |
| συνήγορος | speaking with, of the same tenor with | 1 | 2 | (7.04) | (0.044) | (0.0) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 24 | (84.48) | (118.207) | (88.06) |
| εἶδον | to see | 1 | 3 | (10.56) | (4.063) | (7.0) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 2 | (7.04) | (0.865) | (1.06) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 2 | (7.04) | (2.65) | (2.84) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 4 | (14.08) | (2.089) | (3.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 3 | (10.56) | (76.461) | (54.75) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 4 | (14.08) | (6.22) | (4.12) |