52 lemmas;
71 tokens
(3,784 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 414 | (1094.08) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 172 | (454.55) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 90 | (237.84) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 43 | (113.64) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 2 | 92 | (243.13) | (133.027) | (121.95) |
γάρ | for | 2 | 41 | (108.35) | (110.606) | (74.4) |
οὐ | not | 1 | 89 | (235.2) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 52 | (137.42) | (97.86) | (78.95) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 22 | (58.14) | (90.021) | (57.06) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 30 | (79.28) | (56.75) | (56.58) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 8 | (21.14) | (55.077) | (29.07) |
μή | not | 1 | 32 | (84.57) | (50.606) | (37.36) |
πολύς | much, many | 1 | 28 | (74.0) | (35.28) | (44.3) |
ἤ | either..or; than | 2 | 11 | (29.07) | (34.073) | (23.24) |
ἄν | modal particle | 1 | 29 | (76.64) | (32.618) | (38.42) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 25 | (66.07) | (29.319) | (37.03) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 7 | (18.5) | (26.493) | (13.95) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 8 | (21.14) | (20.677) | (14.9) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 12 | (31.71) | (19.178) | (9.89) |
μέγας | big, great | 1 | 15 | (39.64) | (18.419) | (25.96) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 7 | (18.5) | (18.33) | (7.31) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 15 | (39.64) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 15 | (39.64) | (17.692) | (15.52) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 11 | (29.07) | (13.387) | (11.02) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 8 | (21.14) | (12.618) | (6.1) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 4 | (10.57) | (11.489) | (8.35) |
ἀνήρ | a man | 1 | 14 | (37.0) | (10.82) | (29.69) |
καλός | beautiful | 1 | 13 | (34.36) | (9.11) | (12.96) |
γυνή | a woman | 1 | 1 | (2.64) | (6.224) | (8.98) |
ὦ | O! oh! | 1 | 20 | (52.85) | (6.146) | (14.88) |
παῖς | a child | 1 | 12 | (31.71) | (5.845) | (12.09) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 10 | (26.43) | (3.657) | (4.98) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 6 | (15.86) | (2.871) | (3.58) |
εὖ | well | 1 | 4 | (10.57) | (2.642) | (5.92) |
μήτηρ | a mother | 1 | 5 | (13.21) | (2.499) | (4.41) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 3 | (7.93) | (2.189) | (1.62) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 7 | (18.5) | (1.979) | (2.07) |
κατέχω | to hold fast | 1 | 2 | (5.29) | (1.923) | (2.47) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 2 | (5.29) | (1.795) | (0.65) |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 2 | (5.29) | (1.694) | (0.23) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 3 | (7.93) | (1.523) | (2.38) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 2 | (5.29) | (1.322) | (2.39) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 3 | (7.93) | (1.195) | (1.93) |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 1 | (2.64) | (1.137) | (1.18) |
μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 1 | (2.64) | (0.671) | (0.38) |
σής | a moth | 1 | 1 | (2.64) | (0.646) | (0.56) |
δικαστής | a judge | 1 | 7 | (18.5) | (0.639) | (0.52) |
γόνυ | the knee | 1 | 1 | (2.64) | (0.542) | (1.34) |
ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 1 | (2.64) | (0.317) | (0.32) |
ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | 1 | (2.64) | (0.302) | (0.8) |
λυσιτελέω | to bring profit, gain | 1 | 2 | (5.29) | (0.132) | (0.21) |
ληρέω | to be foolish | 1 | 1 | (2.64) | (0.11) | (0.13) |