77 lemmas;
123 tokens
(3,784 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 414 | (1094.08) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 8 | 90 | (237.84) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 5 | 172 | (454.55) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 38 | (100.42) | (30.359) | (61.34) |
| πολύς | much, many | 3 | 28 | (74.0) | (35.28) | (44.3) |
| γῆ | earth | 2 | 4 | (10.57) | (10.519) | (12.21) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 7 | (18.5) | (2.754) | (10.09) |
| θάλασσα | the sea | 2 | 7 | (18.5) | (3.075) | (7.18) |
| οἴ | ah! woe! | 2 | 2 | (5.29) | (1.19) | (0.15) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 83 | (219.34) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 89 | (235.2) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 11 | (29.07) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 25 | (66.07) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 30 | (79.28) | (56.75) | (56.58) |
| τριήρης | trireme | 2 | 2 | (5.29) | (0.407) | (1.04) |
| ἄγω | to lead | 1 | 2 | (5.29) | (5.181) | (10.6) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 6 | (15.86) | (19.466) | (11.67) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 1 | (2.64) | (0.372) | (0.81) |
| ἀποκήρυξις | public renunciation | 1 | 8 | (21.14) | (0.021) | (0.0) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 1 | (2.64) | (0.787) | (2.44) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 3 | (7.93) | (2.477) | (2.96) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 6 | (15.86) | (9.519) | (15.15) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 1 | (2.64) | (0.533) | (1.37) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 3 | (7.93) | (6.8) | (5.5) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 8 | (21.14) | (2.36) | (4.52) |
| διαλλαγή | interchange, exchange | 1 | 4 | (10.57) | (0.056) | (0.07) |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 1 | 1 | (2.64) | (0.148) | (0.21) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 11 | (29.07) | (12.401) | (17.56) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 14 | (37.0) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 76 | (200.85) | (54.345) | (87.02) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 1 | (2.64) | (0.738) | (1.91) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 16 | (42.28) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 2 | (5.29) | (0.878) | (3.11) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 2 | (5.29) | (1.304) | (0.42) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 3 | (7.93) | (0.951) | (1.13) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 18 | (47.57) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξισόω | to make equal | 1 | 1 | (2.64) | (0.047) | (0.13) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 25 | (66.07) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 3 | (7.93) | (0.916) | (1.28) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 1 | (2.64) | (6.155) | (4.65) |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | 1 | (2.64) | (0.254) | (1.02) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 10 | (26.43) | (3.657) | (4.98) |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 2 | (5.29) | (0.292) | (0.69) |
| θεός | god | 1 | 8 | (21.14) | (26.466) | (19.54) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 3 | (7.93) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 1 | (2.64) | (1.981) | (3.68) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 2 | (5.29) | (13.044) | (1.39) |
| λόγος | the word | 1 | 10 | (26.43) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 1 | 15 | (39.64) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 60 | (158.56) | (109.727) | (118.8) |
| μικρός | small, little | 1 | 5 | (13.21) | (5.888) | (3.02) |
| ναῦς | a ship | 1 | 4 | (10.57) | (3.843) | (21.94) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 1 | (2.64) | (1.588) | (3.52) |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 1 | 1 | (2.64) | (0.409) | (2.1) |
| ὁράω | to see | 1 | 8 | (21.14) | (16.42) | (18.27) |
| οὔπω | not yet | 1 | 3 | (7.93) | (1.001) | (0.94) |
| οὗτος | this; that | 1 | 92 | (243.13) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 1 | 12 | (31.71) | (5.845) | (12.09) |
| πεζός | on foot | 1 | 1 | (2.64) | (1.002) | (3.66) |
| πίνω | to drink | 1 | 2 | (5.29) | (2.254) | (1.59) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 1 | (2.64) | (2.456) | (7.1) |
| Πύθιον | the temple of Pythian Apollo | 1 | 2 | (5.29) | (0.104) | (0.15) |
| Πύθιος | Pythian | 1 | 2 | (5.29) | (0.095) | (0.23) |
| σκιά | a shadow | 1 | 1 | (2.64) | (0.513) | (0.23) |
| στρατιά | army | 1 | 2 | (5.29) | (1.136) | (3.86) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 5 | (13.21) | (0.286) | (0.41) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 52 | (137.42) | (97.86) | (78.95) |
| τοξότης | a bowman, archer | 1 | 1 | (2.64) | (0.269) | (0.5) |
| τύπος | a blow | 1 | 2 | (5.29) | (0.945) | (0.32) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 8 | (21.14) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 12 | (31.71) | (26.85) | (24.12) |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | 1 | (2.64) | (0.305) | (0.66) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 4 | (10.57) | (1.426) | (2.23) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 20 | (52.85) | (6.146) | (14.88) |
| Μιλτιάδης | Miltiades | 1 | 2 | (5.29) | (0.073) | (0.41) |
| Ξέρξης | Xerxes | 1 | 1 | (2.64) | (0.265) | (2.4) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 3 | (7.93) | (1.603) | (10.38) |