79 lemmas;
140 tokens
(3,784 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 414 | (1094.08) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 172 | (454.55) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 83 | (219.34) | (208.764) | (194.16) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 76 | (200.85) | (54.345) | (87.02) |
| μή | not | 5 | 32 | (84.57) | (50.606) | (37.36) |
| οὐ | not | 5 | 89 | (235.2) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 5 | 92 | (243.13) | (133.027) | (121.95) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 23 | (60.78) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 3 | 68 | (179.7) | (217.261) | (145.55) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 10 | (26.43) | (10.936) | (8.66) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 12 | (31.71) | (19.178) | (9.89) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 38 | (100.42) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 16 | (42.28) | (40.264) | (43.75) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 12 | (31.71) | (66.909) | (80.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 60 | (158.56) | (109.727) | (118.8) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 15 | (39.64) | (19.346) | (18.91) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 8 | (21.14) | (4.016) | (9.32) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 52 | (137.42) | (97.86) | (78.95) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 2 | (5.29) | (1.829) | (1.05) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 3 | (7.93) | (0.646) | (0.49) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 4 | (10.57) | (1.082) | (1.41) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 1 | (2.64) | (0.52) | (0.4) |
| ἀποκήρυξις | public renunciation | 1 | 8 | (21.14) | (0.021) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 43 | (113.64) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 3 | (7.93) | (26.948) | (12.74) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 2 | (5.29) | (1.591) | (1.51) |
| γάρ | for | 1 | 41 | (108.35) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 90 | (237.84) | (249.629) | (351.92) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 2 | (5.29) | (2.021) | (2.95) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 11 | (29.07) | (12.401) | (17.56) |
| δράω | to do | 1 | 4 | (10.57) | (1.634) | (2.55) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 3 | (7.93) | (0.438) | (0.35) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 3 | (7.93) | (4.574) | (7.56) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 16 | (42.28) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 1 | (2.64) | (0.452) | (0.94) |
| ἐμός | mine | 1 | 34 | (89.85) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 18 | (47.57) | (118.207) | (88.06) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 2 | (5.29) | (4.068) | (4.18) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 1 | (2.64) | (1.028) | (2.36) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 4 | (10.57) | (1.229) | (1.25) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 2 | (5.29) | (1.141) | (0.69) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 1 | (2.64) | (0.677) | (0.49) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 22 | (58.14) | (90.021) | (57.06) |
| νέος | young, youthful | 1 | 7 | (18.5) | (2.183) | (4.18) |
| νεότης | youth | 1 | 4 | (10.57) | (0.212) | (0.2) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 4 | (10.57) | (4.613) | (6.6) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 13 | (34.36) | (12.379) | (21.84) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 1 | (2.64) | (1.179) | (4.14) |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 1 | (2.64) | (0.313) | (1.08) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 3 | (7.93) | (5.317) | (5.48) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 27 | (71.35) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 3 | (7.93) | (5.806) | (1.8) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 18 | (47.57) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 18 | (47.57) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 11 | (29.07) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 15 | (39.64) | (9.224) | (10.48) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 2 | (5.29) | (1.041) | (1.81) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 2 | (5.29) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 28 | (74.0) | (35.28) | (44.3) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 2 | (5.29) | (0.865) | (1.06) |
| προπέτεια | reckless haste, vehemence, rashness, indiscretion | 1 | 1 | (2.64) | (0.055) | (0.04) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 3 | (7.93) | (2.065) | (1.23) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 6 | (15.86) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 7 | (18.5) | (9.844) | (7.58) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 6 | (15.86) | (0.319) | (0.58) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 2 | (5.29) | (4.435) | (0.59) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 7 | (18.5) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 16 | (42.28) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 3 | (7.93) | (5.224) | (2.04) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 8 | (21.14) | (55.077) | (29.07) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 1 | (2.64) | (0.649) | (0.91) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 1 | (2.64) | (0.475) | (0.51) |
| φέρω | to bear | 1 | 6 | (15.86) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 11 | (29.07) | (36.921) | (31.35) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 2 | (5.29) | (0.845) | (1.03) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 2 | (5.29) | (2.405) | (1.71) |
| ἄν | modal particle | 1 | 29 | (76.64) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 9 | (23.78) | (63.859) | (4.86) |
| Νεοκλῆς | Neocles | 1 | 9 | (23.78) | (0.013) | (0.02) |