55 lemmas;
73 tokens
(4,014 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 526 | (1310.41) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 104 | (259.09) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 38 | (94.67) | (173.647) | (126.45) |
ὁράω | to see | 2 | 12 | (29.9) | (16.42) | (18.27) |
πατήρ | a father | 2 | 25 | (62.28) | (9.224) | (10.48) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 47 | (117.09) | (97.86) | (78.95) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 38 | (94.67) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 10 | (24.91) | (40.264) | (43.75) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 6 | (14.95) | (19.466) | (11.67) |
γάρ | for | 1 | 44 | (109.62) | (110.606) | (74.4) |
γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | 1 | (2.49) | (0.229) | (0.28) |
γένος | race, stock, family | 1 | 3 | (7.47) | (8.844) | (3.31) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 14 | (34.88) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 88 | (219.23) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 14 | (34.88) | (56.77) | (30.67) |
δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 3 | (7.47) | (0.942) | (3.27) |
δόξα | a notion | 1 | 5 | (12.46) | (4.474) | (2.49) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 63 | (156.95) | (54.345) | (87.02) |
ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 1 | (2.49) | (0.55) | (0.76) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 2 | (4.98) | (8.435) | (3.94) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 6 | (14.95) | (4.739) | (12.03) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 3 | (7.47) | (4.072) | (7.15) |
καί | and, also | 1 | 198 | (493.27) | (544.579) | (426.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 8 | (19.93) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 22 | (54.81) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 18 | (44.84) | (29.19) | (16.1) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 64 | (159.44) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 22 | (54.81) | (50.606) | (37.36) |
μηδέ | but not | 1 | 4 | (9.97) | (4.628) | (5.04) |
μικρός | small, little | 1 | 5 | (12.46) | (5.888) | (3.02) |
νίκη | victory | 1 | 2 | (4.98) | (1.082) | (1.06) |
νῦν | now at this very time | 1 | 16 | (39.86) | (12.379) | (21.84) |
οὐ | not | 1 | 73 | (181.86) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 99 | (246.64) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 24 | (59.79) | (22.709) | (26.08) |
πλείων | more, larger | 1 | 3 | (7.47) | (7.783) | (7.12) |
πλησίος | near, close to | 1 | 1 | (2.49) | (1.174) | (0.76) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 24 | (59.79) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 1 | 16 | (39.86) | (35.28) | (44.3) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 1 | (2.49) | (2.001) | (3.67) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 31 | (77.23) | (56.75) | (56.58) |
Σαλαμίς | Salamis | 1 | 4 | (9.97) | (0.145) | (0.66) |
σός | your | 1 | 12 | (29.9) | (6.214) | (12.92) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 30 | (74.74) | (30.359) | (61.34) |
τῇ | here, there | 1 | 7 | (17.44) | (18.312) | (12.5) |
ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 1 | (2.49) | (0.649) | (0.91) |
ὑπερηφανία | arrogance, disdain | 1 | 1 | (2.49) | (0.057) | (0.06) |
ὑπερφρονέω | to be over-proud, to have high thoughts | 1 | 1 | (2.49) | (0.035) | (0.08) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 2 | (4.98) | (2.598) | (2.47) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 6 | (14.95) | (8.435) | (8.04) |
φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 2 | (4.98) | (1.387) | (0.76) |
φέρω | to bear | 1 | 9 | (22.42) | (8.129) | (10.35) |
χειρόω | master, subdue | 1 | 1 | (2.49) | (0.323) | (0.49) |
Δίη | Dia | 1 | 1 | (2.49) | (0.502) | (0.72) |
Δίον | Dion | 1 | 1 | (2.49) | (0.503) | (0.72) |