54 lemmas;
67 tokens
(4,014 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 526 | (1310.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 88 | (219.23) | (249.629) | (351.92) |
| θεός | god | 2 | 9 | (22.42) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 2 | 198 | (493.27) | (544.579) | (426.61) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 7 | (17.44) | (5.405) | (7.32) |
| οὐ | not | 2 | 73 | (181.86) | (104.879) | (82.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 31 | (77.23) | (56.75) | (56.58) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 5 | (12.46) | (6.886) | (9.12) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 6 | (14.95) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνία | grief, sorrow, distress, trouble | 1 | 1 | (2.49) | (0.093) | (0.22) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 3 | (7.47) | (0.234) | (0.15) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 8 | (19.93) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 2 | (4.98) | (0.291) | (0.31) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 1 | (2.49) | (2.347) | (7.38) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 2 | (4.98) | (1.394) | (1.77) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 10 | (24.91) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 16 | (39.86) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 16 | (39.86) | (17.692) | (15.52) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 1 | (2.49) | (4.404) | (1.25) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 63 | (156.95) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 14 | (34.88) | (22.812) | (17.62) |
| Ἐλευσίς | Eleusis, an old city of Attica | 1 | 1 | (2.49) | (0.082) | (0.21) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 31 | (77.23) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 6 | (14.95) | (19.86) | (21.4) |
| ἔργον | work | 1 | 14 | (34.88) | (5.905) | (8.65) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 2 | (4.98) | (0.537) | (1.08) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 3 | (7.47) | (4.072) | (7.15) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 22 | (54.81) | (90.021) | (57.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 2 | (4.98) | (6.377) | (5.2) |
| μάλιστα | most | 1 | 2 | (4.98) | (6.673) | (9.11) |
| μέγας | big, great | 1 | 18 | (44.84) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 64 | (159.44) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 9 | (22.42) | (21.235) | (25.5) |
| μηδαμός | none | 1 | 1 | (2.49) | (0.355) | (0.29) |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | 1 | (2.49) | (0.346) | (0.2) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 16 | (39.86) | (12.379) | (21.84) |
| οἶδα | to know | 1 | 12 | (29.9) | (9.863) | (11.77) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 1 | (2.49) | (1.178) | (1.21) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 5 | (12.46) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 18 | (44.84) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 99 | (246.64) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 24 | (59.79) | (22.709) | (26.08) |
| πατήρ | a father | 1 | 25 | (62.28) | (9.224) | (10.48) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 24 | (59.79) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 5 | (12.46) | (11.245) | (29.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 9 | (22.42) | (4.909) | (7.73) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 4 | (9.97) | (0.863) | (1.06) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 30 | (74.74) | (30.359) | (61.34) |
| τέκνον | a child | 1 | 2 | (4.98) | (1.407) | (2.84) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 47 | (117.09) | (97.86) | (78.95) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 1 | (2.49) | (2.299) | (9.04) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 7 | (17.44) | (5.224) | (2.04) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 3 | (7.47) | (0.845) | (1.03) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 5 | (12.46) | (49.49) | (23.92) |