42 lemmas;
54 tokens
(4,014 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| οὗτος | this; that | 6 | 99 | (246.64) | (133.027) | (121.95) |
| ὁ | the | 4 | 526 | (1310.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 104 | (259.09) | (208.764) | (194.16) |
| Θεμιστοκλέης | Themistocles | 2 | 23 | (57.3) | (0.172) | (0.52) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 2 | 2 | (4.98) | (0.699) | (0.69) |
| δέ | but | 2 | 88 | (219.23) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 38 | (94.67) | (173.647) | (126.45) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 2 | (4.98) | (1.698) | (2.37) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 23 | (57.3) | (6.146) | (14.88) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 63 | (156.95) | (54.345) | (87.02) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 6 | (14.95) | (6.429) | (7.71) |
| οὐ | not | 1 | 73 | (181.86) | (104.879) | (82.22) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 4 | (9.97) | (0.518) | (0.36) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 9 | (22.42) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 22 | (54.81) | (50.606) | (37.36) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 64 | (159.44) | (109.727) | (118.8) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 6 | (14.95) | (0.954) | (5.82) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 6 | (14.95) | (3.66) | (3.87) |
| ἐάν | if | 1 | 18 | (44.84) | (23.689) | (20.31) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 1 | (2.49) | (4.108) | (2.83) |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 1 | (2.49) | (0.276) | (0.35) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 6 | (14.95) | (19.86) | (21.4) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 30 | (74.74) | (50.199) | (32.23) |
| δόξα | a notion | 1 | 5 | (12.46) | (4.474) | (2.49) |
| ἄν | modal particle | 1 | 35 | (87.19) | (32.618) | (38.42) |
| μηδέ | but not | 1 | 4 | (9.97) | (4.628) | (5.04) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 44 | (109.62) | (47.672) | (39.01) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 16 | (39.86) | (12.379) | (21.84) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 30 | (74.74) | (30.359) | (61.34) |
| ἔχω | to have | 1 | 17 | (42.35) | (48.945) | (46.31) |
| ἐμός | mine | 1 | 22 | (54.81) | (8.401) | (19.01) |
| θέω | to run | 1 | 1 | (2.49) | (0.925) | (1.43) |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 1 | 1 | (2.49) | (0.225) | (0.1) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 14 | (34.88) | (53.204) | (45.52) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 6 | (14.95) | (8.435) | (8.04) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 3 | (7.47) | (2.071) | (1.82) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 4 | (9.97) | (6.388) | (6.4) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 14 | (34.88) | (10.82) | (29.69) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 31 | (77.23) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 38 | (94.67) | (54.595) | (46.87) |
| λόγος | the word | 1 | 18 | (44.84) | (29.19) | (16.1) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 8 | (19.93) | (76.461) | (54.75) |