49 lemmas;
78 tokens
(4,014 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 5 | 198 | (493.27) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 5 | 526 | (1310.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 104 | (259.09) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 4 | 47 | (117.09) | (217.261) | (145.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 47 | (117.09) | (97.86) | (78.95) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 63 | (156.95) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 44 | (109.62) | (47.672) | (39.01) |
| παῖς | a child | 3 | 18 | (44.84) | (5.845) | (12.09) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 38 | (94.67) | (54.595) | (46.87) |
| μή | not | 2 | 22 | (54.81) | (50.606) | (37.36) |
| πατήρ | a father | 2 | 25 | (62.28) | (9.224) | (10.48) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 11 | (27.4) | (36.921) | (31.35) |
| ἄν | modal particle | 2 | 35 | (87.19) | (32.618) | (38.42) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 1 | (2.49) | (0.914) | (3.9) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 6 | (14.95) | (1.36) | (2.82) |
| ἀνδροφόνος | man-slaying | 1 | 1 | (2.49) | (0.094) | (0.19) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 17 | (42.35) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 44 | (109.62) | (110.606) | (74.4) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 2 | (4.98) | (2.666) | (0.6) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 14 | (34.88) | (53.204) | (45.52) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 8 | (19.93) | (4.795) | (6.12) |
| δράω | to do | 1 | 2 | (4.98) | (1.634) | (2.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 30 | (74.74) | (50.199) | (32.23) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 5 | (12.46) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 1 | (2.49) | (0.174) | (0.1) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 3 | (7.47) | (6.155) | (4.65) |
| εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 1 | 1 | (2.49) | (0.174) | (0.26) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 2 | (4.98) | (1.678) | (2.39) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 1 | (2.49) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 1 | (2.49) | (2.15) | (1.68) |
| κακία | badness | 1 | 1 | (2.49) | (1.366) | (0.41) |
| κακός | bad | 1 | 7 | (17.44) | (7.257) | (12.65) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 22 | (54.81) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 64 | (159.44) | (109.727) | (118.8) |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | 1 | (2.49) | (0.352) | (0.9) |
| οὐ | not | 1 | 73 | (181.86) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 8 | (19.93) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 18 | (44.84) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 24 | (59.79) | (22.709) | (26.08) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 1 | (2.49) | (2.812) | (8.48) |
| προαγωγός | one who leads on: a pander, pimp, procurer | 1 | 1 | (2.49) | (0.012) | (0.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 30 | (74.74) | (30.359) | (61.34) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 5 | (12.46) | (20.677) | (14.9) |
| φέρω | to bear | 1 | 9 | (22.42) | (8.129) | (10.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 9 | (22.42) | (15.198) | (3.78) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 1 | (2.49) | (0.984) | (0.97) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 23 | (57.3) | (6.146) | (14.88) |
| Θεμιστοκλέης | Themistocles | 1 | 23 | (57.3) | (0.172) | (0.52) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 5 | (12.46) | (6.249) | (14.54) |