52 lemmas;
71 tokens
(2,556 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 293 | (1146.32) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 70 | (273.87) | (208.764) | (194.16) |
χείρ | the hand | 3 | 5 | (19.56) | (5.786) | (10.92) |
καί | and, also | 3 | 123 | (481.22) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 59 | (230.83) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 31 | (121.28) | (109.727) | (118.8) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 1 | (3.91) | (2.288) | (3.51) |
ἐξετάζω | to examine well | 1 | 2 | (7.82) | (0.695) | (0.41) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 7 | (27.39) | (1.322) | (2.39) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 6 | (23.47) | (8.59) | (11.98) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 4 | (15.65) | (2.341) | (4.29) |
ἔργον | work | 1 | 6 | (23.47) | (5.905) | (8.65) |
Ποσειδῶν | Poseidon | 1 | 9 | (35.21) | (0.51) | (1.32) |
τράγος | a he-goat | 1 | 1 | (3.91) | (0.139) | (0.3) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 6 | (23.47) | (4.795) | (6.12) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 2 | (7.82) | (2.887) | (2.55) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 12 | (46.95) | (64.142) | (59.77) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 3 | (11.74) | (2.36) | (4.52) |
ἐμός | mine | 1 | 23 | (89.98) | (8.401) | (19.01) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 3 | (11.74) | (6.869) | (8.08) |
ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 1 | (3.91) | (0.27) | (0.25) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 10 | (39.12) | (4.322) | (6.41) |
οὐ | not | 1 | 46 | (179.97) | (104.879) | (82.22) |
παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 1 | (3.91) | (0.659) | (0.59) |
συκοφάντης | a false accuser, slanderer | 1 | 1 | (3.91) | (0.114) | (0.05) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 5 | (19.56) | (26.85) | (24.12) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 7 | (27.39) | (49.49) | (23.92) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 1 | (3.91) | (5.663) | (6.23) |
μή | not | 1 | 21 | (82.16) | (50.606) | (37.36) |
εἰμί | to be | 1 | 44 | (172.14) | (217.261) | (145.55) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 17 | (66.51) | (17.994) | (15.68) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 24 | (93.9) | (90.021) | (57.06) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 1 | (3.91) | (1.852) | (2.63) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 1 | (3.91) | (2.105) | (2.59) |
ἐρωτάω | to ask | 1 | 1 | (3.91) | (1.642) | (1.49) |
πρό | before | 1 | 4 | (15.65) | (5.786) | (4.33) |
Δῖος | of Zeus | 1 | 2 | (7.82) | (0.277) | (0.09) |
φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 5 | (19.56) | (0.724) | (1.36) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 1 | (3.91) | (4.108) | (2.83) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 19 | (74.33) | (2.021) | (2.95) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 31 | (121.28) | (50.199) | (32.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 7 | (27.39) | (49.106) | (23.97) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 7 | (27.39) | (4.739) | (12.03) |
ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 2 | (7.82) | (0.52) | (0.4) |
παῖς | a child | 1 | 16 | (62.6) | (5.845) | (12.09) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 21 | (82.16) | (54.595) | (46.87) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 6 | (23.47) | (28.875) | (14.91) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 18 | (70.42) | (29.319) | (37.03) |
φημί | to say, to claim | 1 | 9 | (35.21) | (36.921) | (31.35) |
δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 2 | (7.82) | (0.942) | (3.27) |
στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 1 | (3.91) | (0.541) | (0.55) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 3 | (11.74) | (30.074) | (22.12) |