46 lemmas;
65 tokens
(1,961 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 5 | 114 | (581.34) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 4 | 191 | (973.99) | (1391.018) | (1055.57) |
σύ | you (personal pronoun) | 4 | 24 | (122.39) | (30.359) | (61.34) |
εἰμί | to be | 3 | 35 | (178.48) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 3 | 51 | (260.07) | (133.027) | (121.95) |
δεῖ | it is necessary | 2 | 8 | (40.8) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 10 | (50.99) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 10 | (50.99) | (17.692) | (15.52) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 8 | (40.8) | (24.797) | (21.7) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 20 | (101.99) | (50.199) | (32.23) |
ἀκολουθέω | to follow | 1 | 1 | (5.1) | (1.679) | (0.69) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 10 | (50.99) | (54.595) | (46.87) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 3 | (15.3) | (1.623) | (1.45) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 31 | (158.08) | (173.647) | (126.45) |
βελτίων | better | 1 | 3 | (15.3) | (1.81) | (1.12) |
γάρ | for | 1 | 13 | (66.29) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 9 | (45.89) | (24.174) | (31.72) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 1 | (5.1) | (6.8) | (5.5) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 2 | (10.2) | (1.058) | (0.31) |
διδάσκω | to teach | 1 | 2 | (10.2) | (3.329) | (1.88) |
δίδωμι | to give | 1 | 7 | (35.7) | (11.657) | (13.85) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 13 | (66.29) | (2.021) | (2.95) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 3 | (15.3) | (12.401) | (17.56) |
εἷς | one | 1 | 3 | (15.3) | (23.591) | (10.36) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 1 | (5.1) | (1.675) | (3.51) |
ἔχω | to have | 1 | 11 | (56.09) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 6 | (30.6) | (34.073) | (23.24) |
κακός | bad | 1 | 5 | (25.5) | (7.257) | (12.65) |
καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 1 | (5.1) | (0.323) | (0.3) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 2 | (10.2) | (11.489) | (8.35) |
ὅδε | this | 1 | 2 | (10.2) | (10.255) | (22.93) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 5 | (25.5) | (5.405) | (7.32) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 5 | (25.5) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 40 | (203.98) | (104.879) | (82.22) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 14 | (71.39) | (22.709) | (26.08) |
περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 1 | (5.1) | (1.314) | (6.77) |
περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 1 | (5.1) | (0.34) | (0.72) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 1 | (5.1) | (1.795) | (0.65) |
προσέχω | to hold to, offer | 1 | 1 | (5.1) | (1.101) | (1.28) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 1 | (5.1) | (2.74) | (2.88) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 5 | (25.5) | (5.396) | (4.83) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 10 | (50.99) | (55.077) | (29.07) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 3 | (15.3) | (6.432) | (8.19) |
ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 2 | (10.2) | (0.518) | (0.36) |
ὡς | as, how | 1 | 15 | (76.49) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 5 | (25.5) | (49.49) | (23.92) |