47 lemmas;
64 tokens
(1,961 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 27 | (137.68) | (54.345) | (87.02) |
| ὁ | the | 5 | 191 | (973.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 3 | 51 | (260.07) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 31 | (158.08) | (173.647) | (126.45) |
| ἐάν | if | 2 | 10 | (50.99) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 2 | 35 | (178.48) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 3 | (15.3) | (22.812) | (17.62) |
| καί | and, also | 2 | 114 | (581.34) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 33 | (168.28) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 40 | (203.98) | (104.879) | (82.22) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 5 | (25.5) | (2.105) | (2.89) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 5 | (25.5) | (6.886) | (9.12) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 4 | (20.4) | (4.693) | (6.06) |
| βελτίων | better | 1 | 3 | (15.3) | (1.81) | (1.12) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 12 | (61.19) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 51 | (260.07) | (249.629) | (351.92) |
| δίδωμι | to give | 1 | 7 | (35.7) | (11.657) | (13.85) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 3 | (15.3) | (0.398) | (0.45) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 13 | (66.29) | (2.021) | (2.95) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 3 | (15.3) | (12.401) | (17.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 20 | (101.99) | (50.199) | (32.23) |
| ἐμός | mine | 1 | 16 | (81.59) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 4 | (20.4) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 17 | (86.69) | (64.142) | (59.77) |
| καθείργνυμι | to shut in, enclose, confine, imprison | 1 | 1 | (5.1) | (0.049) | (0.02) |
| κακός | bad | 1 | 5 | (25.5) | (7.257) | (12.65) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 2 | (10.2) | (0.844) | (2.43) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 9 | (45.89) | (90.021) | (57.06) |
| λύπη | pain of body | 1 | 1 | (5.1) | (0.996) | (0.48) |
| λύω | to loose | 1 | 1 | (5.1) | (2.411) | (3.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 46 | (234.57) | (208.764) | (194.16) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 1 | (5.1) | (1.028) | (0.87) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 10 | (50.99) | (59.665) | (51.63) |
| πλήν | except | 1 | 1 | (5.1) | (2.523) | (3.25) |
| Ποσειδῶν | Poseidon | 1 | 7 | (35.7) | (0.51) | (1.32) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 1 | (5.1) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 1 | (5.1) | (2.579) | (0.52) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 3 | (15.3) | (0.794) | (0.8) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 24 | (122.39) | (30.359) | (61.34) |
| τόλμημα | an adventure, enterprise, deed of daring | 1 | 1 | (5.1) | (0.108) | (0.05) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 1 | (5.1) | (1.723) | (2.13) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 5 | (25.5) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 3 | (15.3) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 5 | (25.5) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 4 | (20.4) | (5.448) | (5.3) |
| ἄν | modal particle | 1 | 17 | (86.69) | (32.618) | (38.42) |
| Ἀλκίππη | Alcippe | 1 | 7 | (35.7) | (0.01) | (0.01) |