44 lemmas;
64 tokens
(5,622 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 686 | (1220.21) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 105 | (186.77) | (208.764) | (194.16) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 95 | (168.98) | (54.345) | (87.02) |
δέ | but | 2 | 89 | (158.31) | (249.629) | (351.92) |
ἐάν | if | 2 | 27 | (48.03) | (23.689) | (20.31) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 49 | (87.16) | (50.199) | (32.23) |
καί | and, also | 2 | 322 | (572.75) | (544.579) | (426.61) |
μέσος | middle, in the middle | 2 | 4 | (7.11) | (6.769) | (4.18) |
οὗτος | this; that | 2 | 101 | (179.65) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 15 | (26.68) | (22.709) | (26.08) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 86 | (152.97) | (97.86) | (78.95) |
ἄγω | to lead | 1 | 11 | (19.57) | (5.181) | (10.6) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 7 | (12.45) | (3.052) | (8.73) |
αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 2 | (3.56) | (4.649) | (0.28) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 3 | (5.34) | (4.322) | (6.41) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 3 | (5.34) | (1.886) | (4.07) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 10 | (17.79) | (8.59) | (11.98) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 7 | (12.45) | (6.8) | (5.5) |
δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 6 | (10.67) | (0.219) | (0.41) |
δήν | long, for a long while | 1 | 1 | (1.78) | (0.176) | (0.41) |
δικαστής | a judge | 1 | 10 | (17.79) | (0.639) | (0.52) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 7 | (12.45) | (2.021) | (2.95) |
εἴλω | to roll up, pack | 1 | 2 | (3.56) | (0.156) | (0.42) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 26 | (46.25) | (66.909) | (80.34) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 3 | (5.34) | (2.795) | (1.68) |
Ἑλλάς | Hellas | 1 | 3 | (5.34) | (0.823) | (4.14) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 21 | (37.35) | (118.207) | (88.06) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 3 | (5.34) | (5.672) | (5.93) |
ἡλίκος | as big as | 1 | 1 | (1.78) | (0.148) | (0.13) |
κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 8 | (14.23) | (3.352) | (0.88) |
μάχομαι | to fight | 1 | 2 | (3.56) | (1.504) | (4.23) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 53 | (94.27) | (109.727) | (118.8) |
νάω | to flow | 1 | 1 | (1.78) | (0.612) | (0.21) |
νέω | to swim | 1 | 1 | (1.78) | (0.993) | (1.53) |
νέω2 | to spin | 1 | 1 | (1.78) | (0.439) | (0.41) |
νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 1 | (1.78) | (0.917) | (1.41) |
νόος | mind, perception | 1 | 3 | (5.34) | (5.507) | (3.33) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 7 | (12.45) | (5.405) | (7.32) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 28 | (49.8) | (47.672) | (39.01) |
παροράω | to look at by the way, notice, remark | 1 | 10 | (17.79) | (0.159) | (0.24) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 15 | (26.68) | (4.909) | (7.73) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 1 | (1.78) | (1.651) | (2.69) |
τῇ | here, there | 1 | 16 | (28.46) | (18.312) | (12.5) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 7 | (12.45) | (6.432) | (8.19) |