52 lemmas;
71 tokens
(5,622 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 686 | (1220.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| γάρ | for | 3 | 69 | (122.73) | (110.606) | (74.4) |
| δείδω | to fear | 3 | 4 | (7.11) | (1.45) | (3.46) |
| καί | and, also | 3 | 322 | (572.75) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 54 | (96.05) | (54.595) | (46.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 12 | (21.34) | (24.797) | (21.7) |
| μή | not | 2 | 28 | (49.8) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 105 | (186.77) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 91 | (161.86) | (104.879) | (82.22) |
| πονηρία | a bad state | 2 | 3 | (5.34) | (0.356) | (0.27) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 86 | (152.97) | (97.86) | (78.95) |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | 2 | (3.56) | (0.187) | (0.13) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 2 | (3.56) | (1.284) | (1.67) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 2 | (3.56) | (0.52) | (0.89) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 14 | (24.9) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 15 | (26.68) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 3 | (5.34) | (4.322) | (6.41) |
| ἀσέλγεια | licentiousness | 1 | 1 | (1.78) | (0.115) | (0.12) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 19 | (33.8) | (2.355) | (5.24) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 95 | (168.98) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 49 | (87.16) | (50.199) | (32.23) |
| εἷς | one | 1 | 14 | (24.9) | (23.591) | (10.36) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 4 | (7.11) | (1.675) | (3.51) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 21 | (37.35) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 32 | (56.92) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 4 | (7.11) | (0.949) | (1.25) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 3 | (5.34) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 13 | (23.12) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 25 | (44.47) | (48.945) | (46.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 30 | (53.36) | (76.461) | (54.75) |
| κατήγορος | an accuser | 1 | 11 | (19.57) | (0.237) | (0.15) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 1 | (1.78) | (0.452) | (0.68) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 13 | (23.12) | (5.491) | (7.79) |
| μηδέ | but not | 1 | 7 | (12.45) | (4.628) | (5.04) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 1 | (1.78) | (0.689) | (0.96) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 28 | (49.8) | (47.672) | (39.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 17 | (30.24) | (28.875) | (14.91) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 3 | (5.34) | (2.482) | (3.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 15 | (26.68) | (22.709) | (26.08) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 7 | (12.45) | (1.433) | (0.41) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 1 | (1.78) | (1.336) | (3.27) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 4 | (7.11) | (1.412) | (1.77) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 1 | (1.78) | (0.52) | (1.4) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 1 | (1.78) | (0.282) | (0.32) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 41 | (72.93) | (56.75) | (56.58) |
| σός | your | 1 | 4 | (7.11) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 29 | (51.58) | (30.359) | (61.34) |
| ὑμός | your | 1 | 10 | (17.79) | (6.015) | (5.65) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 5 | (8.89) | (1.523) | (2.38) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 22 | (39.13) | (6.146) | (14.88) |
| ἄν | modal particle | 1 | 48 | (85.38) | (32.618) | (38.42) |
| Αἴγισθος | Aegisthus | 1 | 7 | (12.45) | (0.049) | (0.16) |