63 lemmas;
91 tokens
(5,622 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 686 | (1220.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 95 | (168.98) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 4 | 322 | (572.75) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 54 | (96.05) | (54.595) | (46.87) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 53 | (94.27) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 105 | (186.77) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 101 | (179.65) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 2 | 89 | (158.31) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 26 | (46.25) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 38 | (67.59) | (22.812) | (17.62) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 60 | (106.72) | (90.021) | (57.06) |
| μήτηρ | a mother | 2 | 44 | (78.26) | (2.499) | (4.41) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 8 | (14.23) | (6.22) | (4.12) |
| Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 1 | 15 | (26.68) | (0.361) | (1.5) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 8 | (14.23) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 15 | (26.68) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 2 | (3.56) | (0.52) | (0.4) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 2 | (3.56) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 3 | (5.34) | (2.477) | (2.96) |
| γάρ | for | 1 | 69 | (122.73) | (110.606) | (74.4) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 19 | (33.8) | (13.387) | (11.02) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 19 | (33.8) | (2.355) | (5.24) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 20 | (35.57) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 20 | (35.57) | (17.692) | (15.52) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 8 | (14.23) | (0.371) | (0.21) |
| δικαστής | a judge | 1 | 10 | (17.79) | (0.639) | (0.52) |
| ἐάν | if | 1 | 27 | (48.03) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 58 | (103.17) | (217.261) | (145.55) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 2 | (3.56) | (0.798) | (1.28) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 7 | (12.45) | (0.951) | (1.13) |
| ἐμφύλιος | kinsfolk | 1 | 1 | (1.78) | (0.117) | (0.15) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 21 | (37.35) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 1 | (1.78) | (1.222) | (1.6) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 10 | (17.79) | (19.86) | (21.4) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 8 | (14.23) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 7 | (12.45) | (2.15) | (1.68) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 3 | (5.34) | (2.437) | (2.68) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 8 | (14.23) | (3.717) | (4.75) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 3 | (5.34) | (0.635) | (0.38) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 23 | (40.91) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 4 | (7.11) | (8.165) | (6.35) |
| μοιχεία | adultery | 1 | 9 | (16.01) | (0.171) | (0.02) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 15 | (26.68) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 12 | (21.34) | (1.979) | (2.07) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 7 | (12.45) | (20.427) | (22.36) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 2 | (3.56) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 3 | (5.34) | (1.877) | (2.83) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 16 | (28.46) | (34.84) | (23.41) |
| παράγω | to lead by | 1 | 2 | (3.56) | (0.509) | (0.37) |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 1 | 2 | (3.56) | (0.142) | (0.01) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 2 | (3.56) | (1.127) | (1.08) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 12 | (21.34) | (6.528) | (5.59) |
| σιωπάω | to be silent | 1 | 5 | (8.89) | (0.372) | (0.27) |
| σιωπή | silence | 1 | 4 | (7.11) | (0.238) | (0.35) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 8 | (14.23) | (0.881) | (1.65) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 3 | (5.34) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 86 | (152.97) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 24 | (42.69) | (21.895) | (15.87) |
| τότε | at that time, then | 1 | 8 | (14.23) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 8 | (14.23) | (6.167) | (10.26) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 10 | (17.79) | (1.898) | (2.33) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 18 | (32.02) | (0.724) | (1.36) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 13 | (23.12) | (13.207) | (6.63) |