46 lemmas;
66 tokens
(5,622 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 686 | (1220.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 322 | (572.75) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 40 | (71.15) | (173.647) | (126.45) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 7 | (12.45) | (6.8) | (5.5) |
| δικαστήριον | a court of justice | 2 | 8 | (14.23) | (0.371) | (0.21) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 49 | (87.16) | (50.199) | (32.23) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 13 | (23.12) | (5.491) | (7.79) |
| μήτηρ | a mother | 2 | 44 | (78.26) | (2.499) | (4.41) |
| οὐ | not | 2 | 91 | (161.86) | (104.879) | (82.22) |
| ὡς | as, how | 2 | 46 | (81.82) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 1 | 15 | (26.68) | (0.361) | (1.5) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 3 | (5.34) | (0.628) | (1.32) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 8 | (14.23) | (3.379) | (1.22) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 11 | (19.57) | (2.36) | (4.52) |
| δέ | but | 1 | 89 | (158.31) | (249.629) | (351.92) |
| δείδω | to fear | 1 | 4 | (7.11) | (1.45) | (3.46) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 13 | (23.12) | (17.728) | (33.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 95 | (168.98) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 26 | (46.25) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 21 | (37.35) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 38 | (67.59) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμός | mine | 1 | 21 | (37.35) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 4 | (7.11) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 7 | (12.45) | (1.308) | (1.44) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 8 | (14.23) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 7 | (12.45) | (2.15) | (1.68) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 30 | (53.36) | (76.461) | (54.75) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 8 | (14.23) | (0.897) | (0.58) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 3 | (5.34) | (0.79) | (1.64) |
| ὄνειδος | reproach, censure, blame | 1 | 2 | (3.56) | (0.182) | (0.46) |
| οὗτος | this; that | 1 | 101 | (179.65) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 1 | 40 | (71.15) | (5.845) | (12.09) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 15 | (26.68) | (22.709) | (26.08) |
| πατήρ | a father | 1 | 38 | (67.59) | (9.224) | (10.48) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 1 | (1.78) | (0.651) | (0.8) |
| προαναρπάζω | to carry off | 1 | 1 | (1.78) | (0.0) | (0.0) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 4 | (7.11) | (2.343) | (2.93) |
| σύνοικος | dwelling in the same house with | 1 | 5 | (8.89) | (0.071) | (0.12) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 1 | (1.78) | (2.74) | (2.88) |
| τε | and | 1 | 13 | (23.12) | (62.106) | (115.18) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 3 | (5.34) | (6.429) | (7.71) |
| φέρω | to bear | 1 | 13 | (23.12) | (8.129) | (10.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 3 | (5.34) | (1.285) | (0.97) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 18 | (32.02) | (0.724) | (1.36) |
| ἄν | modal particle | 1 | 48 | (85.38) | (32.618) | (38.42) |
| Αἴγισθος | Aegisthus | 1 | 7 | (12.45) | (0.049) | (0.16) |