39 lemmas;
56 tokens
(5,622 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 686 | (1220.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 89 | (158.31) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 24 | (42.69) | (56.77) | (30.67) |
| καί | and, also | 2 | 322 | (572.75) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 53 | (94.27) | (109.727) | (118.8) |
| παῖς | a child | 2 | 40 | (71.15) | (5.845) | (12.09) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 54 | (96.05) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 14 | (24.9) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 15 | (26.68) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 4 | (7.11) | (30.074) | (22.12) |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | 3 | (5.34) | (0.188) | (0.04) |
| γυνή | a woman | 1 | 22 | (39.13) | (6.224) | (8.98) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 95 | (168.98) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 58 | (103.17) | (217.261) | (145.55) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 5 | (8.89) | (2.754) | (10.09) |
| ἐπιβατήριος | fit for scaling | 1 | 1 | (1.78) | (0.0) | (0.0) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 2 | (3.56) | (3.069) | (1.42) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 3 | (5.34) | (1.993) | (1.71) |
| λάφυρα | spoils | 1 | 2 | (3.56) | (0.12) | (0.18) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 7 | (12.45) | (0.479) | (0.72) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 10 | (17.79) | (19.178) | (9.89) |
| ξίφος | a sword | 1 | 6 | (10.67) | (0.597) | (0.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 105 | (186.77) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 91 | (161.86) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 9 | (16.01) | (19.346) | (18.91) |
| πανηγυρίζω | to celebrate | 1 | 1 | (1.78) | (0.013) | (0.01) |
| πατήρ | a father | 1 | 38 | (67.59) | (9.224) | (10.48) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 3 | (5.34) | (1.164) | (3.1) |
| πλείων | more, larger | 1 | 1 | (1.78) | (7.783) | (7.12) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 1 | (1.78) | (4.236) | (5.53) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 22 | (39.13) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 9 | (16.01) | (35.28) | (44.3) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 6 | (10.67) | (0.738) | (0.98) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 86 | (152.97) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 15 | (26.68) | (20.677) | (14.9) |
| χρόνος | time | 1 | 4 | (7.11) | (11.109) | (9.36) |
| Ἀτρεύς | Atreus | 1 | 2 | (3.56) | (0.055) | (0.18) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 19 | (33.8) | (63.859) | (4.86) |
| Τροία | Troy | 1 | 19 | (33.8) | (0.225) | (0.94) |