57 lemmas;
71 tokens
(5,622 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 686 | (1220.21) | (1391.018) | (1055.57) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 53 | (94.27) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 3 | 91 | (161.86) | (104.879) | (82.22) |
δέ | but | 2 | 89 | (158.31) | (249.629) | (351.92) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 38 | (67.59) | (22.812) | (17.62) |
καί | and, also | 2 | 322 | (572.75) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 105 | (186.77) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 101 | (179.65) | (133.027) | (121.95) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 3 | (5.34) | (7.241) | (8.18) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 54 | (96.05) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 14 | (24.9) | (40.264) | (43.75) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 5 | (8.89) | (8.208) | (3.67) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 8 | (14.23) | (3.379) | (1.22) |
ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 1 | (1.78) | (0.26) | (0.13) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 1 | (1.78) | (1.325) | (1.52) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 40 | (71.15) | (173.647) | (126.45) |
ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 2 | (3.56) | (0.277) | (0.51) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 3 | (5.34) | (1.015) | (1.15) |
γε | at least, at any rate | 1 | 10 | (17.79) | (24.174) | (31.72) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 19 | (33.8) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 20 | (35.57) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 20 | (35.57) | (17.692) | (15.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 24 | (42.69) | (56.77) | (30.67) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 95 | (168.98) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 49 | (87.16) | (50.199) | (32.23) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 21 | (37.35) | (16.169) | (13.73) |
ἔχω | to have | 1 | 25 | (44.47) | (48.945) | (46.31) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 5 | (8.89) | (5.036) | (1.78) |
θρηνέω | to sing a dirge, to wail | 1 | 1 | (1.78) | (0.154) | (0.09) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 8 | (14.23) | (9.107) | (4.91) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 7 | (12.45) | (2.15) | (1.68) |
Ἰφιγένεια | strong-born | 1 | 2 | (3.56) | (0.021) | (0.07) |
καλός | beautiful | 1 | 7 | (12.45) | (9.11) | (12.96) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 60 | (106.72) | (90.021) | (57.06) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 4 | (7.11) | (6.377) | (5.2) |
μηδέ | but not | 1 | 7 | (12.45) | (4.628) | (5.04) |
μήτηρ | a mother | 1 | 44 | (78.26) | (2.499) | (4.41) |
οἰκτρός | pitiable, in piteous plight | 1 | 4 | (7.11) | (0.115) | (0.17) |
οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 3 | (5.34) | (0.581) | (2.07) |
ὄνομα | name | 1 | 2 | (3.56) | (7.968) | (4.46) |
ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 1 | (1.78) | (0.326) | (0.15) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 28 | (49.8) | (47.672) | (39.01) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 16 | (28.46) | (34.84) | (23.41) |
παῖς | a child | 1 | 40 | (71.15) | (5.845) | (12.09) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 15 | (26.68) | (22.709) | (26.08) |
πατήρ | a father | 1 | 38 | (67.59) | (9.224) | (10.48) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 22 | (39.13) | (29.319) | (37.03) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 41 | (72.93) | (56.75) | (56.58) |
προσίημι | to send to | 1 | 3 | (5.34) | (0.675) | (0.45) |
συγγιγνώσκω | to think with, agree with | 1 | 1 | (1.78) | (0.096) | (0.26) |
σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 12 | (21.34) | (0.286) | (0.41) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 86 | (152.97) | (97.86) | (78.95) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 7 | (12.45) | (6.432) | (8.19) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 3 | (5.34) | (3.66) | (3.87) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 8 | (14.23) | (6.22) | (4.12) |
ὡς | as, how | 1 | 46 | (81.82) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 1 | 48 | (85.38) | (32.618) | (38.42) |