75 lemmas;
122 tokens
(5,622 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 686 | (1220.21) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 11 | 322 | (572.75) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 5 | 101 | (179.65) | (133.027) | (121.95) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 95 | (168.98) | (54.345) | (87.02) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 105 | (186.77) | (208.764) | (194.16) |
γυνή | a woman | 3 | 22 | (39.13) | (6.224) | (8.98) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 32 | (56.92) | (64.142) | (59.77) |
οὐ | not | 3 | 91 | (161.86) | (104.879) | (82.22) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 13 | (23.12) | (4.795) | (6.12) |
κοινός | common, shared in common | 2 | 5 | (8.89) | (6.539) | (4.41) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 60 | (106.72) | (90.021) | (57.06) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 5 | (8.89) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 5 | (8.89) | (5.63) | (4.23) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 22 | (39.13) | (29.319) | (37.03) |
σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 2 | 7 | (12.45) | (0.613) | (0.44) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 86 | (152.97) | (97.86) | (78.95) |
ἄγω | to lead | 1 | 11 | (19.57) | (5.181) | (10.6) |
ἁλίς | [> ἁλμυρίς] | 1 | 1 | (1.78) | (0.011) | (0.01) |
ἅλς | a lump of salt | 1 | 1 | (1.78) | (0.493) | (1.14) |
ἅλς2 | sea | 1 | 1 | (1.78) | (0.205) | (1.34) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 4 | (7.11) | (1.623) | (1.45) |
ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 8 | (14.23) | (0.641) | (2.44) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 5 | (8.89) | (4.116) | (5.17) |
ἀνήρ | a man | 1 | 15 | (26.68) | (10.82) | (29.69) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 2 | (3.56) | (3.876) | (1.61) |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | 1 | (1.78) | (3.239) | (1.45) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 2 | (3.56) | (1.322) | (2.39) |
γαμήλιος | belonging to a wedding, bridal | 1 | 2 | (3.56) | (0.025) | (0.01) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 3 | (5.34) | (1.015) | (1.15) |
γονή | produce, offspring | 1 | 3 | (5.34) | (0.359) | (0.16) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 19 | (33.8) | (2.355) | (5.24) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 13 | (23.12) | (17.728) | (33.0) |
δήπου | perhaps, it may be | 1 | 5 | (8.89) | (0.763) | (0.43) |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 2 | (3.56) | (1.527) | (3.41) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 49 | (87.16) | (50.199) | (32.23) |
εἴλη | troops | 1 | 1 | (1.78) | (0.009) | (0.01) |
εἴλω | to roll up, pack | 1 | 2 | (3.56) | (0.156) | (0.42) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 21 | (37.35) | (16.169) | (13.73) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 26 | (46.25) | (66.909) | (80.34) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 4 | (7.11) | (1.675) | (3.51) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 4 | (7.11) | (2.772) | (1.58) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 11 | (19.57) | (4.739) | (12.03) |
θεά | a goddess | 1 | 4 | (7.11) | (0.712) | (2.74) |
θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 4 | (7.11) | (0.691) | (1.64) |
θεός | god | 1 | 25 | (44.47) | (26.466) | (19.54) |
θυμός | the soul | 1 | 5 | (8.89) | (1.72) | (7.41) |
ἴλη | a crowd, band, troop | 1 | 1 | (1.78) | (0.084) | (0.19) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 2 | (3.56) | (1.603) | (0.65) |
κάτω | down, downwards | 1 | 1 | (1.78) | (3.125) | (0.89) |
κρῖ | barley | 1 | 2 | (3.56) | (0.026) | (0.07) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 7 | (12.45) | (15.895) | (13.47) |
μέγας | big, great | 1 | 8 | (14.23) | (18.419) | (25.96) |
μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 1 | 2 | (3.56) | (0.153) | (0.08) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 12 | (21.34) | (1.979) | (2.07) |
ὀλιγωρέω | to esteem little | 1 | 1 | (1.78) | (0.1) | (0.34) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 28 | (49.8) | (47.672) | (39.01) |
παῖς | a child | 1 | 40 | (71.15) | (5.845) | (12.09) |
παράγω | to lead by | 1 | 2 | (3.56) | (0.509) | (0.37) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 11 | (19.57) | (2.288) | (3.51) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 4 | (7.11) | (0.865) | (1.06) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 4 | (7.11) | (3.747) | (1.45) |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 1 | (1.78) | (0.902) | (0.46) |
τῇ | here, there | 1 | 16 | (28.46) | (18.312) | (12.5) |
τίμιος | valued | 1 | 1 | (1.78) | (0.75) | (0.31) |
τιμιόω | hold in honour | 1 | 1 | (1.78) | (0.009) | (0.0) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 4 | (7.11) | (26.85) | (24.12) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 1 | (1.78) | (1.365) | (1.36) |
φέρω | to bear | 1 | 13 | (23.12) | (8.129) | (10.35) |
φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 18 | (32.02) | (0.724) | (1.36) |
φώς | a man | 1 | 1 | (1.78) | (0.967) | (1.32) |
χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 1 | (1.78) | (0.984) | (0.97) |
ὦ | O! oh! | 1 | 22 | (39.13) | (6.146) | (14.88) |
ὡς | as, how | 1 | 46 | (81.82) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 1 | 48 | (85.38) | (32.618) | (38.42) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 19 | (33.8) | (63.859) | (4.86) |