84 lemmas;
121 tokens
(5,622 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 686 | (1220.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 86 | (152.97) | (97.86) | (78.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 30 | (53.36) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 105 | (186.77) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 2 | 69 | (122.73) | (110.606) | (74.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 12 | (21.34) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 49 | (87.16) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 58 | (103.17) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 322 | (572.75) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 53 | (94.27) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 91 | (161.86) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 16 | (28.46) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 2 | 101 | (179.65) | (133.027) | (121.95) |
| πολύς | much, many | 2 | 9 | (16.01) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 14 | (24.9) | (6.869) | (8.08) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | 11 | (19.57) | (2.288) | (3.51) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 15 | (26.68) | (4.909) | (7.73) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 2 | 18 | (32.02) | (0.724) | (1.36) |
| ὡς | as, how | 2 | 46 | (81.82) | (68.814) | (63.16) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 10 | (17.79) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 54 | (96.05) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 8 | (14.23) | (0.641) | (2.44) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 8 | (14.23) | (3.379) | (1.22) |
| ἀντεῖπον | to speak against | 1 | 1 | (1.78) | (0.164) | (0.15) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 3 | (5.34) | (0.635) | (0.78) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 40 | (71.15) | (173.647) | (126.45) |
| βολή | a throw, the stroke | 1 | 1 | (1.78) | (0.16) | (0.13) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 10 | (17.79) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 18 | (32.02) | (53.204) | (45.52) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 11 | (19.57) | (2.36) | (4.52) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 2 | (3.56) | (0.564) | (0.65) |
| δέ | but | 1 | 89 | (158.31) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 19 | (33.8) | (13.387) | (11.02) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 19 | (33.8) | (2.355) | (5.24) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 20 | (35.57) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 20 | (35.57) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 24 | (42.69) | (56.77) | (30.67) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 13 | (23.12) | (4.795) | (6.12) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 19 | (33.8) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 27 | (48.03) | (23.689) | (20.31) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 10 | (17.79) | (0.423) | (0.39) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 95 | (168.98) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 4 | (7.11) | (1.438) | (1.84) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 2 | (3.56) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 2 | (3.56) | (0.827) | (1.95) |
| εὐφημία | the use of words of good omen | 1 | 1 | (1.78) | (0.167) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 25 | (44.47) | (48.945) | (46.31) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 7 | (12.45) | (1.706) | (1.96) |
| κακία | badness | 1 | 1 | (1.78) | (1.366) | (0.41) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 8 | (14.23) | (3.352) | (0.88) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 1 | (1.78) | (0.844) | (2.43) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 8 | (14.23) | (0.897) | (0.58) |
| λωποδύτης | one who slips into another's clothes, a clothes-stealer | 1 | 1 | (1.78) | (0.017) | (0.02) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 13 | (23.12) | (11.489) | (8.35) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 23 | (40.91) | (21.235) | (25.5) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 44 | (78.26) | (2.499) | (4.41) |
| οἶδα | to know | 1 | 9 | (16.01) | (9.863) | (11.77) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 7 | (12.45) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 28 | (49.8) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 9 | (16.01) | (19.346) | (18.91) |
| παῖς | a child | 1 | 40 | (71.15) | (5.845) | (12.09) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 15 | (26.68) | (44.62) | (43.23) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 2 | (3.56) | (0.353) | (0.55) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 22 | (39.13) | (29.319) | (37.03) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 4 | (7.11) | (2.812) | (8.48) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 41 | (72.93) | (56.75) | (56.58) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 1 | (1.78) | (0.664) | (0.81) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 4 | (7.11) | (3.747) | (1.45) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 6 | (10.67) | (0.738) | (0.98) |
| προφέρω | to bring before | 1 | 4 | (7.11) | (0.323) | (0.51) |
| πρώην | lately, just now | 1 | 1 | (1.78) | (0.224) | (0.11) |
| σιωπάω | to be silent | 1 | 5 | (8.89) | (0.372) | (0.27) |
| σιωπή | silence | 1 | 4 | (7.11) | (0.238) | (0.35) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 10 | (17.79) | (0.653) | (0.67) |
| τίς | who? which? | 1 | 24 | (42.69) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 22 | (39.13) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 7 | (12.45) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 2 | (3.56) | (0.499) | (0.76) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 3 | (5.34) | (1.285) | (0.97) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 3 | (5.34) | (0.352) | (0.76) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 8 | (14.23) | (6.22) | (4.12) |
| ἄν | modal particle | 1 | 48 | (85.38) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 19 | (33.8) | (63.859) | (4.86) |
| Ἀριστεύς | Aristeus | 1 | 1 | (1.78) | (0.032) | (0.12) |