53 lemmas;
74 tokens
(5,622 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 54 | (96.05) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 1 | 1 | (1.78) | (0.139) | (0.1) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 5 | (8.89) | (8.208) | (3.67) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 7 | (12.45) | (3.981) | (2.22) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 2 | (3.56) | (1.322) | (2.39) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 4 | (7.11) | (0.324) | (0.08) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 1 | (1.78) | (0.371) | (0.21) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 5 | (8.89) | (2.732) | (4.52) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 3 | (5.34) | (2.477) | (2.96) |
| γάρ | for | 2 | 69 | (122.73) | (110.606) | (74.4) |
| δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 6 | (10.67) | (0.219) | (0.41) |
| δέ | but | 1 | 89 | (158.31) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 1 | 27 | (48.03) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 95 | (168.98) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 49 | (87.16) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 21 | (37.35) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμός | mine | 2 | 21 | (37.35) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 10 | (17.79) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 32 | (56.92) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 1 | 3 | (5.34) | (5.905) | (8.65) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 13 | (23.12) | (18.33) | (7.31) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 8 | (14.23) | (2.045) | (2.83) |
| καί | and, also | 4 | 322 | (572.75) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 1 | 10 | (17.79) | (7.257) | (12.65) |
| κατήγορος | an accuser | 1 | 11 | (19.57) | (0.237) | (0.15) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 4 | (7.11) | (1.004) | (0.66) |
| μή | not | 1 | 28 | (49.8) | (50.606) | (37.36) |
| μήτηρ | a mother | 3 | 44 | (78.26) | (2.499) | (4.41) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 1 | (1.78) | (1.059) | (0.79) |
| ναί | yea, verily | 1 | 1 | (1.78) | (0.919) | (1.08) |
| ὁ | the | 12 | 686 | (1220.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 6 | (10.67) | (5.153) | (2.94) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 1 | (1.78) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλοφύρομαι | to lament, wail, moan, weep | 1 | 1 | (1.78) | (0.093) | (0.41) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 7 | (12.45) | (20.427) | (22.36) |
| παῖς | a child | 1 | 40 | (71.15) | (5.845) | (12.09) |
| παρεῖδον | to observe by the way, notice | 1 | 4 | (7.11) | (0.038) | (0.07) |
| παροράω | to look at by the way, notice, remark | 1 | 10 | (17.79) | (0.159) | (0.24) |
| πατήρ | a father | 1 | 38 | (67.59) | (9.224) | (10.48) |
| πολύς | much, many | 1 | 9 | (16.01) | (35.28) | (44.3) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 1 | (1.78) | (0.582) | (0.1) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 14 | (24.9) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 14 | (24.9) | (8.955) | (6.31) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 1 | (1.78) | (0.863) | (1.06) |
| σιωπάω | to be silent | 1 | 5 | (8.89) | (0.372) | (0.27) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 2 | 8 | (14.23) | (0.881) | (1.65) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 10 | (17.79) | (1.898) | (2.33) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 5 | (8.89) | (13.407) | (5.2) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 9 | (16.01) | (36.921) | (31.35) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 18 | (32.02) | (0.724) | (1.36) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 8 | (14.23) | (15.198) | (3.78) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 3 | (5.34) | (3.591) | (1.48) |
| ὠδίς | the pangs | 1 | 1 | (1.78) | (0.115) | (0.1) |