73 lemmas;
117 tokens
(5,622 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 686 | (1220.21) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 322 | (572.75) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 89 | (158.31) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 95 | (168.98) | (54.345) | (87.02) |
ἐάν | if | 3 | 27 | (48.03) | (23.689) | (20.31) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 32 | (56.92) | (64.142) | (59.77) |
αἰτία | a charge, accusation | 2 | 10 | (17.79) | (5.906) | (2.88) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 54 | (96.05) | (54.595) | (46.87) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 40 | (71.15) | (173.647) | (126.45) |
θεός | god | 2 | 25 | (44.47) | (26.466) | (19.54) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 30 | (53.36) | (76.461) | (54.75) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 53 | (94.27) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 2 | 28 | (49.8) | (50.606) | (37.36) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 105 | (186.77) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 101 | (179.65) | (133.027) | (121.95) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 15 | (26.68) | (4.909) | (7.73) |
προστάσσω | to order | 2 | 2 | (3.56) | (1.223) | (1.25) |
Πύθιον | the temple of Pythian Apollo | 2 | 6 | (10.67) | (0.104) | (0.15) |
Πύθιος | Pythian | 2 | 4 | (7.11) | (0.095) | (0.23) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 86 | (152.97) | (97.86) | (78.95) |
ἄλλος | other, another | 1 | 14 | (24.9) | (40.264) | (43.75) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 4 | (7.11) | (1.623) | (1.45) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 5 | (8.89) | (4.116) | (5.17) |
ἀνεύθυνος | not having to render an account, irresponsible | 1 | 1 | (1.78) | (0.014) | (0.01) |
ἀπαντάω | to meet | 1 | 4 | (7.11) | (0.895) | (0.92) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 3 | (5.34) | (10.904) | (7.0) |
Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 12 | (21.34) | (0.986) | (2.42) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1 | (1.78) | (26.948) | (12.74) |
βούλησις | a willing | 1 | 1 | (1.78) | (0.34) | (0.18) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 10 | (17.79) | (8.59) | (11.98) |
γάρ | for | 1 | 69 | (122.73) | (110.606) | (74.4) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 7 | (12.45) | (6.8) | (5.5) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 11 | (19.57) | (2.36) | (4.52) |
γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 1 | (1.78) | (1.416) | (0.11) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 1 | (1.78) | (1.404) | (1.3) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 13 | (23.12) | (17.728) | (33.0) |
διακονέω | to minister, serve, do service | 1 | 1 | (1.78) | (0.215) | (0.07) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 13 | (23.12) | (4.795) | (6.12) |
δικαστήριον | a court of justice | 1 | 8 | (14.23) | (0.371) | (0.21) |
εἰμί | to be | 1 | 58 | (103.17) | (217.261) | (145.55) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 38 | (67.59) | (22.812) | (17.62) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 10 | (17.79) | (19.86) | (21.4) |
ἔργον | work | 1 | 3 | (5.34) | (5.905) | (8.65) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 6 | (10.67) | (6.984) | (16.46) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 3 | (5.34) | (6.155) | (4.65) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 6 | (10.67) | (2.978) | (3.52) |
ἔχω | to have | 1 | 25 | (44.47) | (48.945) | (46.31) |
καινός | new, fresh | 1 | 1 | (1.78) | (0.929) | (0.58) |
κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 8 | (14.23) | (3.352) | (0.88) |
κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 4 | (7.11) | (1.705) | (0.35) |
κελεύω | to urge | 1 | 3 | (5.34) | (3.175) | (6.82) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 11 | (19.57) | (2.811) | (3.25) |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 5 | (8.89) | (1.732) | (0.64) |
λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 1 | (1.78) | (0.535) | (0.94) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 60 | (106.72) | (90.021) | (57.06) |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 8 | (14.23) | (0.897) | (0.58) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 13 | (23.12) | (11.489) | (8.35) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 23 | (40.91) | (21.235) | (25.5) |
οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 1 | (1.78) | (0.585) | (0.61) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 28 | (49.8) | (47.672) | (39.01) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 5 | (8.89) | (5.663) | (6.23) |
οὐ | not | 1 | 91 | (161.86) | (104.879) | (82.22) |
σήμερον | to-day | 1 | 5 | (8.89) | (0.478) | (0.24) |
σκοπέω | to look at | 1 | 7 | (12.45) | (1.847) | (2.27) |
στρατηγός | the leader | 1 | 1 | (1.78) | (1.525) | (6.72) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 1 | (1.78) | (1.589) | (2.72) |
συγκαλέω | to call to council, convoke, convene | 1 | 2 | (3.56) | (0.133) | (0.38) |
τῇ | here, there | 1 | 16 | (28.46) | (18.312) | (12.5) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 3 | (5.34) | (1.698) | (2.37) |
τίς | who? which? | 1 | 24 | (42.69) | (21.895) | (15.87) |
ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 1 | (1.78) | (1.068) | (0.71) |
ἄν | modal particle | 1 | 48 | (85.38) | (32.618) | (38.42) |
δήπουθεν | of course | 1 | 3 | (5.34) | (0.126) | (0.02) |