77 lemmas;
117 tokens
(7,891 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 1,064 | (1348.37) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 312 | (395.39) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 192 | (243.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 119 | (150.8) | (217.261) | (145.55) |
| Μυσός | a Mysian | 2 | 2 | (2.53) | (0.069) | (0.33) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 123 | (155.87) | (54.345) | (87.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 81 | (102.65) | (97.86) | (78.95) |
| ἐμός | mine | 2 | 43 | (54.49) | (8.401) | (19.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 171 | (216.7) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 2 | 105 | (133.06) | (110.606) | (74.4) |
| Τήλεφος | Telephus | 2 | 5 | (6.34) | (0.037) | (0.06) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 49 | (62.1) | (118.207) | (88.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 58 | (73.5) | (173.647) | (126.45) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 1 | (1.27) | (0.455) | (0.1) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 4 | (5.07) | (1.829) | (1.05) |
| χώρα | land | 1 | 2 | (2.53) | (3.587) | (8.1) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 1 | (1.27) | (0.705) | (1.77) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 17 | (21.54) | (13.387) | (11.02) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 1 | (1.27) | (0.404) | (0.66) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 39 | (49.42) | (55.077) | (29.07) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 16 | (20.28) | (25.424) | (23.72) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 3 | (3.8) | (4.613) | (6.6) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 3 | (3.8) | (2.176) | (5.7) |
| πόλις | a city | 1 | 8 | (10.14) | (11.245) | (29.3) |
| ἀποπλέω | to sail away, sail off | 1 | 1 | (1.27) | (0.211) | (1.27) |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | 1 | (1.27) | (0.274) | (0.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 32 | (40.55) | (64.142) | (59.77) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 1 | (1.27) | (0.884) | (1.29) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 1 | (1.27) | (0.45) | (0.74) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 20 | (25.35) | (6.869) | (8.08) |
| τῇ | here, there | 1 | 18 | (22.81) | (18.312) | (12.5) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 6 | (7.6) | (1.325) | (3.42) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 10 | (12.67) | (13.803) | (8.53) |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 3 | (3.8) | (0.224) | (0.36) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 1 | (1.27) | (0.344) | (0.41) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 1 | (1.27) | (1.011) | (2.71) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 1 | (1.27) | (0.895) | (0.92) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 13 | (16.47) | (26.85) | (24.12) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 17 | (21.54) | (3.657) | (4.98) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 3 | (3.8) | (0.718) | (0.68) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 7 | (8.87) | (5.672) | (5.93) |
| πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 1 | 2 | (2.53) | (0.201) | (0.13) |
| οὗτος | this; that | 1 | 97 | (122.92) | (133.027) | (121.95) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 1 | (1.27) | (1.153) | (0.47) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 15 | (19.01) | (21.235) | (25.5) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 4 | (5.07) | (2.732) | (4.52) |
| μή | not | 1 | 54 | (68.43) | (50.606) | (37.36) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 129 | (163.48) | (109.727) | (118.8) |
| πρῶτος | first | 1 | 9 | (11.41) | (18.707) | (16.57) |
| Ἀχαιός | Achaian | 1 | 5 | (6.34) | (0.976) | (9.89) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 21 | (26.61) | (17.994) | (15.68) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 29 | (36.75) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 8 | (10.14) | (6.8) | (5.5) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 1 | 2 | (2.53) | (0.623) | (3.05) |
| Αὐλίς | Aulis, a town in Boeotia, on the Euripus | 1 | 3 | (3.8) | (0.019) | (0.03) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 6 | (7.6) | (2.61) | (5.45) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 3 | (3.8) | (2.189) | (1.62) |
| πόα | grass, herb | 1 | 2 | (2.53) | (0.478) | (0.41) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 2 | (2.53) | (1.577) | (1.51) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 2 | (2.53) | (0.327) | (0.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 109 | (138.13) | (50.199) | (32.23) |
| ποι | somewhither | 1 | 2 | (2.53) | (0.324) | (0.52) |
| τόπος | a place | 1 | 2 | (2.53) | (8.538) | (6.72) |
| τίς | who? which? | 1 | 38 | (48.16) | (21.895) | (15.87) |
| Βοιωτία | Boeotia | 1 | 1 | (1.27) | (0.122) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 1 | 26 | (32.95) | (68.814) | (63.16) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 6 | (7.6) | (6.155) | (4.65) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 2 | (2.53) | (0.581) | (2.07) |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | 3 | (3.8) | (0.464) | (0.44) |
| γῆ | earth | 1 | 7 | (8.87) | (10.519) | (12.21) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 37 | (46.89) | (29.319) | (37.03) |
| Τρῳάς | Troas | 1 | 2 | (2.53) | (0.049) | (0.18) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 4 | (5.07) | (4.574) | (7.56) |
| Πρίαμος | Priam | 1 | 3 | (3.8) | (0.179) | (1.22) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 20 | (25.35) | (17.692) | (15.52) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 13 | (16.47) | (30.074) | (22.12) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 2 | (2.53) | (13.589) | (8.54) |