64 lemmas;
88 tokens
(7,891 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 1,064 | (1348.37) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 58 | (73.5) | (173.647) | (126.45) |
| θεός | god | 3 | 28 | (35.48) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 3 | 312 | (395.39) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 192 | (243.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 119 | (150.8) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 63 | (79.84) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 171 | (216.7) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 58 | (73.5) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 2 | 161 | (204.03) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 97 | (122.92) | (133.027) | (121.95) |
| ἀγαθός | good | 1 | 5 | (6.34) | (9.864) | (6.93) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 15 | (19.01) | (6.886) | (9.12) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 4 | (5.07) | (7.533) | (3.79) |
| ἄνειμι | go up, reach | 1 | 1 | (1.27) | (0.356) | (0.44) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 12 | (15.21) | (19.466) | (11.67) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 7 | (8.87) | (0.986) | (2.42) |
| ἀπόνοια | loss of all sense | 1 | 1 | (1.27) | (0.159) | (0.1) |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 1 | (1.27) | (0.233) | (0.13) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 5 | (6.34) | (1.886) | (4.07) |
| Γίγας | the Giants | 1 | 1 | (1.27) | (0.117) | (0.1) |
| δείδω | to fear | 1 | 5 | (6.34) | (1.45) | (3.46) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 18 | (22.81) | (12.401) | (17.56) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 58 | (73.5) | (22.812) | (17.62) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 27 | (34.22) | (2.754) | (10.09) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 2 | (2.53) | (1.417) | (1.63) |
| ἔναγχος | just now, lately | 1 | 1 | (1.27) | (0.092) | (0.02) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 15 | (19.01) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 32 | (40.55) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 8 | (10.14) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 42 | (53.23) | (48.945) | (46.31) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 10 | (12.67) | (2.341) | (4.29) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 2 | (2.53) | (3.075) | (7.18) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 2 | (2.53) | (1.586) | (2.79) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 5 | (6.34) | (0.317) | (0.32) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 3 | (3.8) | (2.582) | (1.38) |
| κακός | bad | 1 | 8 | (10.14) | (7.257) | (12.65) |
| καλός | beautiful | 1 | 15 | (19.01) | (9.11) | (12.96) |
| Κάλχας | Calchas | 1 | 3 | (3.8) | (0.023) | (0.08) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 1 | (1.27) | (0.752) | (0.83) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 129 | (163.48) | (109.727) | (118.8) |
| ναί | yea, verily | 1 | 3 | (3.8) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 14 | (17.74) | (3.843) | (21.94) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 2 | (2.53) | (5.317) | (5.48) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 8 | (10.14) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 40 | (50.69) | (22.709) | (26.08) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 5 | (6.34) | (3.079) | (2.61) |
| πρεσβύτης | age | 1 | 4 | (5.07) | (0.223) | (0.18) |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | 4 | (5.07) | (0.266) | (0.24) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 35 | (44.35) | (56.75) | (56.58) |
| σκῆπτρον | a staff | 1 | 3 | (3.8) | (0.213) | (0.57) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 2 | (2.53) | (0.775) | (0.94) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 1 | (1.27) | (1.077) | (6.77) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 5 | (6.34) | (3.221) | (1.81) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 17 | (21.54) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 81 | (102.65) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 38 | (48.16) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 26 | (32.95) | (5.224) | (2.04) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 10 | (12.67) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 24 | (30.41) | (6.432) | (8.19) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 17 | (21.54) | (36.921) | (31.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 3 | (3.8) | (15.198) | (3.78) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 12 | (15.21) | (6.22) | (4.12) |
| Χρύσης | Chryses | 1 | 7 | (8.87) | (0.024) | (0.06) |