80 lemmas;
122 tokens
(7,891 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 1,064 | (1348.37) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐ | not | 6 | 161 | (204.03) | (104.879) | (82.22) |
| καί | and, also | 4 | 312 | (395.39) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 61 | (77.3) | (54.595) | (46.87) |
| εἰμί | to be | 3 | 119 | (150.8) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 49 | (62.1) | (118.207) | (88.06) |
| θεός | god | 3 | 28 | (35.48) | (26.466) | (19.54) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 43 | (54.49) | (34.84) | (23.41) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 37 | (46.89) | (30.359) | (61.34) |
| δέ | but | 2 | 192 | (243.32) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 58 | (73.5) | (22.812) | (17.62) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 129 | (163.48) | (109.727) | (118.8) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 23 | (29.15) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 2 | 97 | (122.92) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 81 | (102.65) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 2 | 38 | (48.16) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 39 | (49.42) | (55.077) | (29.07) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 30 | (38.02) | (63.859) | (4.86) |
| Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 1 | 32 | (40.55) | (0.361) | (1.5) |
| ἄγω | to lead | 1 | 11 | (13.94) | (5.181) | (10.6) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 3 | (3.8) | (2.396) | (1.39) |
| ἀμαθία | ignorance | 1 | 1 | (1.27) | (0.157) | (0.27) |
| ἀντιτίθημι | to set against, oppose | 1 | 1 | (1.27) | (0.1) | (0.07) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 2 | (2.53) | (3.239) | (1.45) |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | 1 | (1.27) | (0.243) | (0.18) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 5 | (6.34) | (1.255) | (0.64) |
| Ἄρτεμις | Artemis | 1 | 2 | (2.53) | (0.376) | (0.63) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 1 | (1.27) | (0.27) | (0.02) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 8 | (10.14) | (2.477) | (2.96) |
| βάλλω | to throw | 1 | 2 | (2.53) | (1.692) | (5.49) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 1 | (1.27) | (0.533) | (1.37) |
| γάρ | for | 1 | 105 | (133.06) | (110.606) | (74.4) |
| γέλως | laughter | 1 | 3 | (3.8) | (0.371) | (0.46) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 4 | (5.07) | (0.793) | (0.93) |
| γῆ | earth | 1 | 7 | (8.87) | (10.519) | (12.21) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 17 | (21.54) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 21 | (26.61) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 20 | (25.35) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 12 | (15.21) | (17.728) | (33.0) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 20 | (25.35) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 123 | (155.87) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 1 | 11 | (13.94) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 14 | (17.74) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 63 | (79.84) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 18 | (22.81) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 2 | (2.53) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 1 | (1.27) | (0.486) | (0.69) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 19 | (24.08) | (34.073) | (23.24) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 1 | (1.27) | (1.068) | (1.39) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 3 | (3.8) | (2.65) | (2.84) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 3 | (3.8) | (2.582) | (1.38) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 2 | (2.53) | (0.323) | (0.3) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 4 | (5.07) | (0.452) | (0.68) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 2 | (2.53) | (1.14) | (0.72) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 34 | (43.09) | (90.021) | (57.06) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 4 | (5.07) | (0.392) | (0.27) |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 1 | 1 | (1.27) | (0.238) | (0.13) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 171 | (216.7) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 58 | (73.5) | (47.672) | (39.01) |
| οὗ | where | 1 | 5 | (6.34) | (6.728) | (4.01) |
| παλαιός | old in years | 1 | 2 | (2.53) | (2.149) | (1.56) |
| πόα | grass, herb | 1 | 2 | (2.53) | (0.478) | (0.41) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 37 | (46.89) | (29.319) | (37.03) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 3 | (3.8) | (1.096) | (2.71) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 6 | (7.6) | (1.888) | (1.51) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 35 | (44.35) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 16 | (20.28) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 9 | (11.41) | (18.707) | (16.57) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 2 | (2.53) | (0.863) | (1.06) |
| σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | 3 | (3.8) | (0.146) | (0.12) |
| στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 1 | 2 | (2.53) | (0.451) | (1.36) |
| τοξικός | of or for the bow, skilled in the use of the bow | 1 | 1 | (1.27) | (0.028) | (0.02) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 5 | (6.34) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 24 | (30.41) | (6.432) | (8.19) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 9 | (11.41) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 17 | (21.54) | (36.921) | (31.35) |
| ἄν | modal particle | 1 | 54 | (68.43) | (32.618) | (38.42) |
| Αὐλίς | Aulis, a town in Boeotia, on the Euripus | 1 | 3 | (3.8) | (0.019) | (0.03) |
| Ἴδας | Idas | 1 | 1 | (1.27) | (0.04) | (0.1) |
| Τεῦκρος | Teucer | 1 | 1 | (1.27) | (0.047) | (0.38) |