50 lemmas;
64 tokens
(7,891 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 1,064 | (1348.37) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 192 | (243.32) | (249.629) | (351.92) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 8 | (10.14) | (5.491) | (7.79) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 171 | (216.7) | (208.764) | (194.16) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 8 | (10.14) | (3.052) | (8.73) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 5 | (6.34) | (1.871) | (1.48) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 61 | (77.3) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 19 | (24.08) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 2 | (2.53) | (3.069) | (1.79) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 12 | (15.21) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 58 | (73.5) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 105 | (133.06) | (110.606) | (74.4) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 15 | (19.01) | (2.355) | (5.24) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 11 | (13.94) | (2.021) | (2.95) |
| εἰμί | to be | 1 | 119 | (150.8) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 63 | (79.84) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλασσόω | to make less | 1 | 1 | (1.27) | (0.198) | (0.4) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 7 | (8.87) | (4.697) | (2.29) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 49 | (62.1) | (118.207) | (88.06) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 1 | (1.27) | (2.603) | (7.5) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 7 | (8.87) | (5.672) | (5.93) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 3 | (3.8) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 42 | (53.23) | (48.945) | (46.31) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 17 | (21.54) | (3.657) | (4.98) |
| θεός | god | 1 | 28 | (35.48) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 1 | 312 | (395.39) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 17 | (21.54) | (76.461) | (54.75) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 4 | (5.07) | (0.452) | (0.68) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 5 | (6.34) | (1.966) | (1.67) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 5 | (6.34) | (2.811) | (3.25) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 129 | (163.48) | (109.727) | (118.8) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 5 | (6.34) | (0.79) | (1.64) |
| μή | not | 1 | 54 | (68.43) | (50.606) | (37.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 38 | (48.16) | (12.379) | (21.84) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 8 | (10.14) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλιγωρέω | to esteem little | 1 | 1 | (1.27) | (0.1) | (0.34) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 2 | (2.53) | (9.255) | (4.07) |
| οὔπω | not yet | 1 | 5 | (6.34) | (1.001) | (0.94) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 5 | (6.34) | (1.431) | (1.76) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 40 | (50.69) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 13 | (16.47) | (5.095) | (8.94) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 13 | (16.47) | (6.528) | (5.59) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 13 | (16.47) | (3.953) | (12.13) |
| προστάτης | one who stands before, a front-rank-man | 1 | 1 | (1.27) | (0.141) | (0.31) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 10 | (12.67) | (5.396) | (4.83) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 39 | (49.42) | (55.077) | (29.07) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 3 | (3.8) | (2.598) | (2.47) |
| χρόνος | time | 1 | 4 | (5.07) | (11.109) | (9.36) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 4 | (5.07) | (0.531) | (0.83) |
| Τροία | Troy | 1 | 4 | (5.07) | (0.225) | (0.94) |