50 lemmas;
63 tokens
(7,891 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 1,064 | (1348.37) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 171 | (216.7) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 81 | (102.65) | (97.86) | (78.95) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 109 | (138.13) | (50.199) | (32.23) |
| τῇ | here, there | 2 | 18 | (22.81) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 17 | (21.54) | (26.493) | (13.95) |
| ἄν | modal particle | 2 | 54 | (68.43) | (32.618) | (38.42) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 7 | (8.87) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 1 | (1.27) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 2 | (2.53) | (1.195) | (1.93) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 4 | (5.07) | (1.064) | (1.49) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 9 | (11.41) | (2.863) | (2.91) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 4 | (5.07) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 58 | (73.5) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 2 | (2.53) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 11 | (13.94) | (2.254) | (1.6) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 1 | (1.27) | (1.217) | (0.15) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 4 | (5.07) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 4 | (5.07) | (2.773) | (1.59) |
| βέλτιστος | best | 1 | 1 | (1.27) | (0.48) | (0.78) |
| γυνή | a woman | 1 | 5 | (6.34) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 192 | (243.32) | (249.629) | (351.92) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 11 | (13.94) | (2.021) | (2.95) |
| ἐάν | if | 1 | 44 | (55.76) | (23.689) | (20.31) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 4 | (5.07) | (0.801) | (1.21) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 7 | (8.87) | (4.697) | (2.29) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 17 | (21.54) | (3.657) | (4.98) |
| ἡμέρα | day | 1 | 2 | (2.53) | (8.416) | (8.56) |
| θεός | god | 1 | 28 | (35.48) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 1 | 312 | (395.39) | (544.579) | (426.61) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 5 | (6.34) | (2.811) | (3.25) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 1 | (1.27) | (3.714) | (2.8) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 13 | (16.47) | (8.165) | (6.35) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 1 | (1.27) | (0.86) | (0.77) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 14 | (17.74) | (19.178) | (9.89) |
| οὐ | not | 1 | 161 | (204.03) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 97 | (122.92) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 29 | (36.75) | (59.665) | (51.63) |
| πλείων | more, larger | 1 | 5 | (6.34) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 1 | 21 | (26.61) | (35.28) | (44.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 13 | (16.47) | (4.909) | (7.73) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 35 | (44.35) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 2 | (2.53) | (0.784) | (0.64) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 2 | (2.53) | (0.794) | (0.8) |
| συνοικέω | to dwell together | 1 | 2 | (2.53) | (0.226) | (0.36) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 9 | (11.41) | (1.962) | (2.21) |
| τίς | who? which? | 1 | 38 | (48.16) | (21.895) | (15.87) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 17 | (21.54) | (36.921) | (31.35) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 30 | (38.02) | (63.859) | (4.86) |
| Κλυταιμνήστρα | Clytaemnestra | 1 | 2 | (2.53) | (0.039) | (0.05) |