53 lemmas;
69 tokens
(7,891 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,064 | (1348.37) | (1391.018) | (1055.57) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 81 | (102.65) | (97.86) | (78.95) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 10 | (12.67) | (10.82) | (29.69) |
| γάρ | for | 2 | 105 | (133.06) | (110.606) | (74.4) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 14 | (17.74) | (16.169) | (13.73) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 34 | (43.09) | (90.021) | (57.06) |
| τίς | who? which? | 2 | 38 | (48.16) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 39 | (49.42) | (55.077) | (29.07) |
| Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 1 | 32 | (40.55) | (0.361) | (1.5) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 18 | (22.81) | (2.105) | (2.89) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 1 | (1.27) | (6.88) | (12.75) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 8 | (10.14) | (3.981) | (2.22) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 15 | (19.01) | (2.355) | (5.24) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 13 | (16.47) | (4.795) | (6.12) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 123 | (155.87) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 109 | (138.13) | (50.199) | (32.23) |
| εἶτα | then, next | 1 | 3 | (3.8) | (4.335) | (1.52) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 27 | (34.22) | (2.754) | (10.09) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 6 | (7.6) | (0.911) | (1.33) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 4 | (5.07) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 1 | (1.27) | (0.494) | (0.82) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 3 | (3.8) | (1.028) | (2.36) |
| ἔχω | to have | 1 | 42 | (53.23) | (48.945) | (46.31) |
| καθά | according as, just as | 1 | 4 | (5.07) | (5.439) | (4.28) |
| καί | and, also | 1 | 312 | (395.39) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 1 | 8 | (10.14) | (7.257) | (12.65) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 2 | (2.53) | (1.81) | (0.77) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 7 | (8.87) | (1.249) | (2.89) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 16 | (20.28) | (0.698) | (2.34) |
| λύω | to loose | 1 | 7 | (8.87) | (2.411) | (3.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 129 | (163.48) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 54 | (68.43) | (50.606) | (37.36) |
| μῶν | but surely not? is it so? | 1 | 1 | (1.27) | (0.112) | (0.11) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 11 | (13.94) | (13.567) | (4.4) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 3 | (3.8) | (0.913) | (0.13) |
| ὁράω | to see | 1 | 15 | (19.01) | (16.42) | (18.27) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 12 | (15.21) | (1.273) | (1.39) |
| οὐ | not | 1 | 161 | (204.03) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 23 | (29.15) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 18 | (22.81) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 40 | (50.69) | (22.709) | (26.08) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 2 | (2.53) | (0.895) | (0.66) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 2 | (2.53) | (0.691) | (0.89) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 3 | (3.8) | (0.91) | (0.78) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 2 | (2.53) | (0.863) | (1.06) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 37 | (46.89) | (30.359) | (61.34) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 2 | (2.53) | (0.506) | (0.34) |
| ὑφίημι | to let down | 1 | 1 | (1.27) | (0.129) | (0.19) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 1 | (1.27) | (2.51) | (0.63) |
| χείρ | the hand | 1 | 3 | (3.8) | (5.786) | (10.92) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 2 | (2.53) | (2.117) | (2.12) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 11 | (13.94) | (6.146) | (14.88) |
| ἄν | modal particle | 1 | 54 | (68.43) | (32.618) | (38.42) |