48 lemmas;
64 tokens
(7,891 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,064 | (1348.37) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 312 | (395.39) | (544.579) | (426.61) |
| Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 2 | 32 | (40.55) | (0.361) | (1.5) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | 4 | (5.07) | (2.887) | (2.55) |
| δέ | but | 2 | 192 | (243.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 63 | (79.84) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 49 | (62.1) | (118.207) | (88.06) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 4 | (5.07) | (0.283) | (0.49) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 4 | (5.07) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 4 | (5.07) | (1.322) | (2.39) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 7 | (8.87) | (0.986) | (2.42) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 1 | (1.27) | (0.389) | (0.18) |
| Ἄρτεμις | Artemis | 1 | 2 | (2.53) | (0.376) | (0.63) |
| ἀσελγής | licentious, wanton, brutal | 1 | 2 | (2.53) | (0.06) | (0.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 58 | (73.5) | (173.647) | (126.45) |
| γέμω | to be full | 1 | 1 | (1.27) | (0.19) | (0.24) |
| γῆ | earth | 1 | 7 | (8.87) | (10.519) | (12.21) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 1 | (1.27) | (0.398) | (0.45) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 109 | (138.13) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 18 | (22.81) | (54.157) | (51.9) |
| ἐξαγορεύω | to tell out, make known, declare | 1 | 1 | (1.27) | (0.135) | (0.37) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 2 | (2.53) | (0.695) | (0.41) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 6 | (7.6) | (6.155) | (4.65) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 6 | (7.6) | (1.706) | (1.96) |
| θοίνη | a meal, feast, banquet, dinner | 1 | 1 | (1.27) | (0.053) | (0.06) |
| καταποντίζω | to throw into the sea, drown therein | 1 | 1 | (1.27) | (0.042) | (0.04) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 2 | (2.53) | (0.677) | (0.49) |
| μύσος | uncleanness | 1 | 1 | (1.27) | (0.055) | (0.06) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 1 | (1.27) | (1.979) | (2.07) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 171 | (216.7) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 161 | (204.03) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 97 | (122.92) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 1 | 10 | (12.67) | (5.845) | (12.09) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 29 | (36.75) | (59.665) | (51.63) |
| Πέλοψ | Pelops | 1 | 1 | (1.27) | (0.135) | (0.17) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 2 | (2.53) | (0.412) | (0.58) |
| προσίημι | to send to | 1 | 1 | (1.27) | (0.675) | (0.45) |
| σιωπάω | to be silent | 1 | 9 | (11.41) | (0.372) | (0.27) |
| συναγωνιστής | one who shares with | 1 | 1 | (1.27) | (0.021) | (0.11) |
| τᾶν | sir, my good friend | 1 | 1 | (1.27) | (0.068) | (0.19) |
| τίς | who? which? | 1 | 38 | (48.16) | (21.895) | (15.87) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 10 | (12.67) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 13 | (16.47) | (26.85) | (24.12) |
| ἄν | modal particle | 1 | 54 | (68.43) | (32.618) | (38.42) |
| Αἰακός | son of Zeus and Aegina, grandfather of Achilles | 1 | 2 | (2.53) | (0.072) | (0.14) |
| Ἀτρεύς | Atreus | 1 | 4 | (5.07) | (0.055) | (0.18) |
| Γεραιστός | Geraestus | 1 | 1 | (1.27) | (0.008) | (0.04) |
| Μυρτίλος | Myrsilus | 1 | 1 | (1.27) | (0.042) | (0.02) |