56 lemmas;
81 tokens
(7,891 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 1,064 | (1348.37) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 312 | (395.39) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 3 | 119 | (150.8) | (217.261) | (145.55) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 123 | (155.87) | (54.345) | (87.02) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 34 | (43.09) | (90.021) | (57.06) |
| Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 1 | 32 | (40.55) | (0.361) | (1.5) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 1 | (1.27) | (0.548) | (0.87) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 11 | (13.94) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 1 | (1.27) | (0.519) | (0.37) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 1 | (1.27) | (0.513) | (0.3) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 13 | (16.47) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 105 | (133.06) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 29 | (36.75) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 8 | (10.14) | (6.8) | (5.5) |
| δεύτερος | second | 1 | 2 | (2.53) | (6.183) | (3.08) |
| διδαχή | teaching | 1 | 1 | (1.27) | (0.103) | (0.09) |
| δίδωμι | to give | 1 | 19 | (24.08) | (11.657) | (13.85) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 20 | (25.35) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 1 | (1.27) | (0.257) | (0.56) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 14 | (17.74) | (16.169) | (13.73) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 49 | (62.1) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 1 | (1.27) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 1 | (1.27) | (0.555) | (1.14) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 7 | (8.87) | (5.672) | (5.93) |
| ἤδη | already | 1 | 4 | (5.07) | (8.333) | (11.03) |
| θέω | to run | 1 | 2 | (2.53) | (0.925) | (1.43) |
| θυγάτριον | little daughter | 1 | 1 | (1.27) | (0.028) | (0.04) |
| κηδεία | connexion by marriage, alliance | 1 | 2 | (2.53) | (0.021) | (0.02) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 28 | (35.48) | (15.895) | (13.47) |
| μαντεία | prophesying, prophetic power | 1 | 1 | (1.27) | (0.139) | (0.11) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 8 | (10.14) | (5.491) | (7.79) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 2 | (2.53) | (2.499) | (4.41) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 3 | (3.8) | (5.153) | (2.94) |
| ὁράω | to see | 1 | 15 | (19.01) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 171 | (216.7) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 58 | (73.5) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 3 | (3.8) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 161 | (204.03) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 43 | (54.49) | (34.84) | (23.41) |
| παῖς | a child | 1 | 10 | (12.67) | (5.845) | (12.09) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 8 | (10.14) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 40 | (50.69) | (22.709) | (26.08) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 13 | (16.47) | (6.528) | (5.59) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 14 | (17.74) | (44.62) | (43.23) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 13 | (16.47) | (3.953) | (12.13) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 13 | (16.47) | (4.909) | (7.73) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 3 | (3.8) | (0.286) | (0.41) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 4 | (5.07) | (0.902) | (0.46) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 5 | (6.34) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 81 | (102.65) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 38 | (48.16) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 26 | (32.95) | (5.224) | (2.04) |
| φθονέω | to bear ill-will | 1 | 2 | (2.53) | (0.261) | (0.5) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 6 | (7.6) | (1.523) | (2.38) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 2 | (2.53) | (2.117) | (2.12) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 3 | (3.8) | (0.984) | (0.97) |